第3章 MY CAT 我的猫

I have a cat,

Its name is Tit;

And by the fire

It loves to sit.

From off the rug

It scarce will stir,

But there will sit

All day and purr.

Each day I bring

Its dish of milk,

And smooth its coat

To shine like silk.

And on my knee

It oft will sit;

And I love it.

fire love rug scarce

purr bring smooth love

我有一只猫，

它叫迪特；

它喜欢待在火炉旁。

从毯子上跳下来

它从不害怕，

它会整天咕噜着趴在那儿。

每天

我会给它一盘牛奶，

把它的毛摸得像丝绸一样发亮。

时常

它会趴在我的膝盖上；

我很喜欢它。