东门之池,可以沤麻。彼美淑姬,可与晤歌。东门之池,可以沤纻。彼美淑姬,可与晤语。东门之池,可以沤菅。彼美淑姬,可与晤言。
东门的护城河水可以用来泡大麻、苎麻、葛藤、白茅等等,泡软后可以用来织布或者编成绳索。正在这里泡原材料的姑娘啊,跟她有共同的话题、共同的语言,我们聊得很开心。
大麻的种子火麻仁润肠通便,苎麻就是清热利尿、安胎止血,白茅根凉血止血,清热利尿,这些可都是治疗妇女产后的要药。劳动时的求偶,生活才是本质。