第17章 莎士比亚寓言之三(公元1564——公元1616)
丘比特的眼睛
一位年轻人好奇地问莎士比亚道:“都说丘比特是爱神,可他的眼睛为什么总是蒙着的呢?蒙着双眼,不是什么也看不清了吗?”
莎士比亚摇摇头说:“他的眼睛蒙着没有关系,只要他的心没有蒙着就好。”
“心又不是眼睛,什么也看不见,蒙不蒙根本一点关系也没有,这应该怎么解释呢?”年轻人表示不解。莎士比亚说:“爱情不是用眼睛看的,而是用心体会的,所以丘比特的眼睛总是蒙着。”
金子
金子激动地叫道:“善良的心地,就是金子。金子啊,你是多么神奇。你可以使老的变成少的,丑的变成美的,黑的变成白的,错的变成对的……”
语言学家听到了,略带讽刺地说:“瞧你这么高兴的,我知道这话都是伟大的戏剧大师莎士比亚说的。可你知道吗,闪光的东西,并不都是金子!”
“尽管闪光的东西并不都是金子,但只要是金子,总会闪光。”金子反问道,“你知道这话是谁说的吗?”
“还能有谁,当然是莎士比亚。”
金子说:“可莎士比亚还说了:动听的语言,并不都是好话。”
时间
时间老人对青年人说:“全世界是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。”
“这是莎士比亚说的。”青年人深有感触说:“可莎士比亚还说了,青春时代是一个短暂的美梦,当你醒来时,它早已消失得无影无踪了。”
时间老人感叹道:“是啊,莎士比亚又说了,放弃时间的人,时间也会放弃他。所以啊,人的一生是短的,但如果卑劣地过这短的一生,就太长了。”
青年人不解地说:“可我怎么总觉得,就像莎士比亚说的那样,时间正像一个趋炎附势的主人,对于一个临去的客人不过和他略微握握手,对于一个新来的客人,却伸开了两臂,飞也似的过去抱住他;欢迎是永远含笑的,告别总是带着叹息。”
“不,时间是审查一切罪犯的最老练的法官。”时间老人连连摇头,语重心长地说道,“不管饕餮的时间怎样吞噬着一切,我们要在这一息尚存的时候,努力博取我们的声誉,使时间的镰刀不能伤害我们。”
青年人含笑说道:“可我怎么听人说,时间老人自己是个秃顶,所以直到世界末日也会有大群秃顶的徒子徒孙。”
时间老人生气地叫道:“这是谁说的,怎么能这样没有礼貌呢!”
青年人笑着摇摇头,说:“老人家,不要生气,这也是伟大的戏剧大师莎士比亚说的。”
命运
年轻人回母校探望自己的老师——一位满头华发的老教授,年轻人伤心地诉说道:“为什么和我一起毕业的同学们,都成功了,都找到了自己满意的事业,只有我至今还在经历一次又一次的失败呢?难道是我的命运不好吗?”
老教授耐心地安慰道:“还记得当年我给你们上的莎士比亚课吗?莎士比亚曾说过这样一句话:千万人的失败,都有是失败在做事不彻底;往往做到离成功尚差一步就终止不做了。你会不会也是这样呢?”
“不、不,我不可能这样做!”年轻人连连摇头说,“我做事不可能不彻底的,这一点,我心中有数。”
老教授想了想,说:“那你也许不够自信吧。我记得当年你在学校里的时候,也特别不自信。”
“我难道不自信吗?”对这一点,年轻人有些不自信了。老教授认真地看了当年的学生一眼,说:“看来你确实缺乏自信。还记得莎士比亚说过的话吗?莎士比亚说:自信是走向成功之路的第一步,缺乏自信是失败的主要原因。你一定要对自己有信心。”
年轻人深受启发,向老师表示感谢。
“在命运的颠沛中,最可以看出人们的气节:风平浪静的时候,有多少轻如一叶的小舟,敢在宁谧的海面上行驶,和那些载重的大船并驾齐驱!可是一等到风涛怒作的时候,你就可以看见那坚固的大船像一匹凌空的天马,从如山的雪浪里腾跃疾进;那凭着自己单薄脆弱的船身,便想和有力者竟胜的不自量力的小舟呢,不是逃进港口,便是葬身在海神的腹中。”老教授默背着莎士比亚的大段名言,语重心长地说道,“上帝是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!人们可以支配自己的命运,若我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己。年轻人,如想获得成功,就一定要把自己的命运牢牢地掌握在自己手中。”