唐诗改写集
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第24章 改写李商隐作品《送崔珏往西川 》

原作:

年少因何有旅愁,欲为东下更西游。一条雪浪吼巫峡,千里火云烧益州。卜肆至今多寂寞,酒垆从古擅风流。浣花笺纸桃花色,好好题诗咏玉钩。

改作:

青春少年能有什么旅愁?潇洒东去把大好河山遨游。

一条雪浪日夜怒吼,在那森严的巫山峡谷中;

它震撼山川巨岳,久久激荡那少年稚嫩的心灵。

当炙热的火球,沉落平原尽头;

晚霞的熊熊火焰,扑向毫无遮拦的益州。

世间没有语言,能够把这至景赞美!

卜肆摊旁,顾客寥寥;

智者的预言,被世人讪笑;

大街小巷酒旗林立,杨柳荫里处处温柔;

也许在一个街边拐角处,年轻的卓文君寂寞正当垆。

浣花溪就象长长的笺纸,点点落花就是写在这纸上的字!

落英缤纷时节随便捡取吧,春的诗句俯拾皆是!(陈健平)