【题解】
诗中女子,为爱情而苦恼,为所恋之人不理自己而苦恼,也为此而不想吃饭,睡不着觉。
彼狡童兮,不与我言兮[61]。
维子之故,使我不能餐兮[62]。
彼狡童兮,不与我食兮。
维子之故,使我不能息兮。
那个狡猾小坏蛋,不肯再与我说话。
一切都是因为你,害我饭都吃不下。
那个狡猾小坏蛋,不肯和我同吃饭。
一切都是为了你,害我觉都睡不安。