金钱的灵魂
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

致谢

这本书是众人精诚合作的成果。迄今为止,这是我所做过的最具挑战性、最困难的事情之一。没有大家的支持、参与、合作与慷慨相助,这本书是不可能面世的。

首先,我想感谢这本书的合著者,才华横溢的特蕾莎·巴克。在创作这本书的三年中,我们逐渐融为一体,她的聪慧、合作精神以及专业素质使这本书成为可能。

我的经纪人盖尔·罗斯一直鼓励我,使这本书的写作从想法变成了现实。在整个创作过程中,她至始至终地陪伴与支持着我。

此书的每一页都融有诺顿出版社的编辑安杰拉·冯德里坡的智慧、才智与丰富的经验。她的助手亚历山德拉·巴斯塔利成功地将一页页文稿变成诺顿出版社与我都倍感骄傲的一本书。

从事“战胜饥饿项目”二十多年来的经验,为这本书的写作奠定了坚实的基础。这么多年来,“战胜饥饿项目”的总裁琼·霍姆斯一直是,也将永远是我的老师与顾问。她的言传身教,她的才华与正直,以及她那坚忍不拔的献身精神,以各种方式影响着我,将我熔炼成了现在的我。

从事“战胜饥饿项目”期间,许多其他的同事也为我理解金钱以及它与人类社会中各种深刻问题之间的关系提供了极大的帮助。约翰·孔罗德、卡罗尔·孔罗德、迈克·威克、弗兰克·斯隆、汤姆·德里斯科尔、特德·霍华德(Ted Howard)、迪克·毕晓普(Dick Bishop)、杰伊·格林斯潘(Jay Greenspan)、雪莉·佩特斯(Sherry Pettus)、凯瑟琳·帕里什(Catherine Parrish)、比尔·帕里什(Bill Parrish)、肯德拉·高登威(Kendra Goldenway)、罗恩·兰兹曼(Ronn Landsman)、迈克·库克(Mike Cook)、莱斯·特拉班德(Les Traband)、李·特拉班德(Lee Traband)、拉里·弗林(Larry Flynn)、劳尔·茱莉亚(Raul Julia)、梅雷尔·茱莉亚(Merel Julia)、珍妮特·施赖伯(Janet Schreiber)、费伊·弗里德(Fay Freed)、乔·弗里德曼(Joe Friedman)、达纳·卡曼(Dana Carman)、简·肖(Jane Shaw)、迈克尔·弗莱(Michael Frye)、汤姆·亨里奇(Tom Henrich)、贡纳·尼尔森(Gunnar Nilsson)、斯科特·帕瑟缇纳(Scott Paseltiner)、拉利塔·巴纳瓦里(Lalita Banavali)、纳吉·罗恩蒙(Naji Loynmoon)、菲提古·塔德塞(Fitigu Tadesse)、巴迪悠·马宗达(Badiul Majumdar)、塔兹玛·马宗达(Tazima Majumdar)、野村真吾(Shingo Nomura)、植草树生(Mikio Uekusa)、大内博史(Hiroshi Ohuchi)、伊恩·沃森(Ian Watson)、彼得·伯恩(Peter Bourne)、约翰·丹佛(John Denver)、罗伯特·切斯特(Robert Chester)、安妮塔·切斯特(Annetta Chester)、瓦莱丽·哈珀(Valerie Harper)等许多同事都在我的人生中留下了深刻的印记,我的世界观的形成与他们是分不开的。多年来,我与成千上万个参与“战胜饥饿项目”的志愿者、积极分子、募捐人员以及投资者合作过,他们不仅是本书讯息的实践者,也是本书灵感的源泉。在此我深表感谢。

我特别感谢费思·斯特朗(Faith Strong),作为一名女性,一名慈善家以及我的工作伙伴,她对我的帮助甚至超出了她自己的想象。

“战胜饥饿项目”从孕育到实现的整个过程中,我的朋友,非凡的慈善家艾伦·斯利弗卡(Alan Slifka)和泰德·马伦(Ted Mallon)自始至终地支持着我,无私地给予我智慧的建议、经济支持以及无限的爱。言语实在无法表达我对他们的感谢。

我的朋友及灵魂兄弟,汤姆·伯特(Tom Burt),在整个项目运作过程中,一直与我并肩而行,不断地鼓励我,并以一颗爱心鞭策我写出这本书。他与我在财务与精神层面上的合作是无价的,更重要的是,他对我的爱与信任为我顺利完成这本书提供了必要的“养料”。

我的老朋友与老同事尼尔·罗金(Neal Rogin)总能帮我找出适当的词语以表达本无法表达的事情。已名誉退休的智性科学研究院(Institute of Noetic Science)院长温克·富兰克林(Wink Franklin)帮我确定这本书的书名及内涵,并在过去的20年中为我提供了许多睿智的建议。写这本书的整个过程中,迈克尔(Michael Toms)和杰斯汀·汤姆斯(Justine Toms)一直坚定不移地支持与鼓励着我,迈克尔就“金钱的灵魂”这一主题对我进行的重要采访,正是这本书的起点。

我与“世界局势论坛”(State of the World Forum)主席吉姆·加里森(Jim Garrison)合作多年使我在全球性智慧与沟通方面获得了更深的理解,并扩展了我的全球性经验。

戴维·埃利斯(Dave Ellis)一直是我睿智的教练与顾问,泰瑞·阿克塞尔罗德(Terry Axelrod)帮助我更明晰、更深刻地了解筹集基金这一崇高的工作。

写作近半之际,我感到难以下笔,我的好友、作家维姬·罗宾(Vicki Robin)鼓励我参加梅萨写作研习营(Mesa Refuge)。我在那里度过的珍贵的两个星期中,研习营的主人及创立人彼得·巴恩斯(Peter Barnes)曾给予我极大的帮助。能够在这一期间来到雷斯岬(Point Reyes)进行创作,是本书成功的重大转折点。维姬和彼得,谢谢你们!

从相遇的那一天起,我的朋友与灵魂姐妹特蕾西·霍华德(Tracy Howard)就一直支持与陪伴着我,这本书也毫不例外地是我们相互陪伴的精彩篇章。

感谢智性科学研究院与费兹研究院(Fetzer Institute)董事会的同事们,感谢他们教会和给予我的一切,感谢他们智慧的建议与友谊,这一切都在这本书的字里行间中闪烁着亮丽的光彩。

还有逆转潮流联盟(Turning Tide Coalition)的成员们,这本书是我献给他们每个人的礼物,我们之间的交流使我受益匪浅。

我在厄瓜多尔阿楚阿尔族(Achuar)的兄弟姐妹,以及帕恰玛玛联盟(The Pachamama Alliance)的所有成员与投资者,他们是火炬,闪耀着这本书所传播的理念。

华纳·爱哈德(Werner Erhard)一直是我所认识的最睿智的老师之一。他所创立的项目与课程,以及里程碑教育(Landmark Education)举办的各个项目,为我提供了各种洞见与觉察,也对我的人生观与世界观的形成产生了深刻的影响。为此,他给予诸多其他的帮助,我对华纳表示深深的谢意。

我的姐妹,霍莉·梅蒂甘(Holly Medigan)和温蒂·萨德勒(Wendy Sadler),与兄弟,格里夫·威廉姆斯(Griff Willams),自始至终都支持我创作这本书,他们一直是我灵感的源泉。这本书的润色与加工也大多是在温蒂位于伊利诺斯格兰威安静的家中完成的。

我还想感谢我在格兰威写作时焦点小组的所有成员,尤其感谢莱斯莉·罗恩(Leslie Rowan),感谢她一贯的支持与贡献。

在整个过程中,我挚爱的助手帕特·杰克逊(Pat Jackson)一直坚定不移地陪伴着我。16年来,她以令人惊讶的无穷能力,辛勤地服务于我们共同的愿景,为我的人生与工作带来更多的美丽。

此外,衷心地感谢我的家人:我的父母,他们是男性与女性的楷模;我的孩子,巴兹尔(Basil),夏玫(Summer)和扎克瑞(Zachary),他们自始至终都赋予我做自己的空间,我们之间那无条件的爱正是我动力与灵感的源泉,使我度过有意义的人生。

最后也是最重要的,感谢我的丈夫、灵魂伴侣、伙伴及挚友比尔·特威斯特(Bill Twist),他的坚强、沉稳、忠诚、幽默与爱照亮了我的人生,并使得一切都成为可能。

多年来,我有幸与世界各地的许多人一起工作,此处无法一一列出他们的名字,不过书中随处都有他们的身影,希望这本书能够将他们给予我的爱、智慧与神奇感传播出去。

——琳内·特威斯特

除了琳内提到的人,我还想感谢我的丈夫史蒂夫与我们的孩子亚伦、蕾切尔和瑞贝卡,感谢他们对我积极与热情的支持,感谢他们与我分享的智慧。而对琳内的感激之情,我想借用玛娅·安杰洛(Maya Angelou)的话来描述我们之间的合作与友情:“当我们快乐地给予并感恩地接受时,每个人都是受眷顾的。”我确实是受眷顾的。

——特蕾莎·巴克