39.自动机械真的能“自动”吗?