贯通古今,面向当代