第一节 从“文体”到“文字”——“文体”概念的跨语境移植与本体的形式符号化