放眼全球,立足本地