从以上内容可以看出,学者们从不同的视角、语言的不同层面以及意义的不同层面等定义和分析了误解,本书把误解界定为听话人对说话人意义的错误理解,且需同时满足以下三个特征:
(1)错误理解不是因为环境噪音或说话人从语音上没有表达清楚所致;
(2)听话人自己不知道自己的理解与说话人意图传达的信息不符(区别于曲解);
(3)被错误理解的可能是说话人话语的命题内容,也可能是该话语表达的语用意义。