凡例

一、本书选录的侨批共 213 件，均来自今泰国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚等东南亚国家及中国香港地区寄至潮汕的原件。

二、本书编排以时间先后为顺序，上自清末民初，下迄 20 世纪 80年代。

三、本书选录侨批的标准是，首先书写一定要美观，家书内容也应有一定的启迪意义，达到欣赏书法艺术与领略华侨的奋斗精神相结合的目的。但由于受本书篇幅所限，不少内容精彩而篇幅较长的侨批未能收录。

四、全书共分两章。第一章为 “晚清民国时期的潮汕侨批书法”，第二章为 “新中国成立后的潮汕侨批书法”。各章之下每封侨批均加标题，标题中的部分时间加 “() ”圆括号，注明公元年份、年份下限、年份上限或月份。而标题中的寄批人地址采用侨批封面或信中的寄批人地址，如 “叻” “暹” “麻坡”“呷”“槟城”“彭亨” “柔佛” “越” “香”等，均在每章中首次出现时，以 “［ ］”方括号内注明国名或地区名。例如:“叻 ［新加坡］”， “暹 ［泰国］”， “香 ［香港］”，以下重复出现时，照字录入，不另标注。地址中有误字，则加 “() ”圆括号校正，如 “汀(澄) ”。寄批人地址不详，则采用“外洋”; 收批人地址不详，则采用 “潮汕”。

五、本书侨批均做了识别录入，并添加标点符号。侨批录入时，校正错字用 “() ”圆括号，潮汕方言用 “【 】”方头括号，补注用 “﹝ ﹞”六角括号，难以辨认的字用 “□”表示。

六、本书中涉及的批款数额有汉字大写、小写的，照原录入，不予改变。批款如以苏州码子书写的，以汉字小写录入，而纪年如以苏州码子或汉字大写书写的，则以汉字小写录入。

七、原文为繁体字、异体字，现改用简体字录入。