中文版序
我写作《决策》这本书的初衷,是想要帮助人们成为更好的选择架构师。
你或许没有意识到,今晚下班后,当你向爱人提议晚餐吃什么时,你就扮演了一个选择架构师的角色。你几乎下意识地决定了选项的数量,并按照特定的顺序给出了这些选项。并且,你可能对这些选项进行了描述,比如是西餐还是中餐,是荤食还是素食,是味道更好还是营养更佳。你或许没有意识到,你呈现这些选项的方式很可能影响了你爱人的选择。
并不是只有你会这样。每家商店、每个应用程序、每位理财顾问、每位医生、每个为人父母的人都会用到选择架构。尽管并不专业,但他们呈现的选择架构仍然具有强大的力量。这些选择架构会影响我们对电器的选购、对项目的投资,影响我们几乎所有的决策。
在初次了解选择架构时,许多人都对这个概念感到不安甚至恐惧。作为选择者,他们害怕自己的选择会在不知不觉中受到不可控因素的影响,还担心自己会遭到利用。作为设计者,他们则担心自己会在无意中影响他人或者损害他人的利益。然而,无论是否意识到这一点,你都会对他人造成影响。本书的目标便是帮助你成为明智的选择架构师。
相比之下,忽视选择架构可能会造成危害。设计者并不一定了解他们所运用的工具的力量。他们可能会随意选择工具,在无意中损害选择者的利益。例如,由于汽车配置页面设计不当,一家知名的德国汽车公司在无意中引导了顾客购买更便宜的汽车。这并非设计者的本意,通过一些调整,我们显著提升了该公司的盈利能力。
不过,糟糕的选择架构并不一定都是无知或天真的产物。一些设计者会通过线上对比实验等方法,来了解怎样的设计更有效。这些设计者可以利用他们的发现来增进自己而非选择者的利益。
选择者对决策初期的金钱成本和精力成本十分敏感,而用意不良的设计者可能会利用这种心理。我们都做过开始或终止某项订阅服务的决定,比如报刊订阅服务,或者腾讯视频、Hulu这样的流媒体订阅服务。为了提升用户参与度,这些服务供应商都对其登录页面进行了精心设计,让一些操作变得简单,而让另一些操作变得困难。例如,当你点开网飞,它会自动播放影片的预告片。用选择架构领域的语言来说就是,自动播放功能是默认开启的。并且,设计者将关闭这项功能的选项设置在极其隐蔽的位置。
设计选择架构就像是在地图上选择路线。能够到达目的地的路线有很多,但有些路线更符合选择者的利益。默认选项可以根据选择者的最佳利益设定。好的选项可以出现在更明显的位置,而不是被淹没在糟糕或无关的选项之中。政府、大学等许多机构都需要设计福利计划申请页面。设计者可以让福利计划易于理解而不是难以理解。如果选择者有清晰的目标,一个高明的选择架构既可以帮助他们轻松实现目标,也有可能阻碍他们实现目标。
选择架构的力量在应用程序(尤其是手机应用程序)的设计中体现得最为淋漓尽致。例如,如果一个选项不是出现在首屏上,它被选择的概率就会很低。为了成为iPhone(苹果公司智能手机品牌)的默认搜索引擎,谷歌向苹果公司支付了高昂的费用。我们还通过研究发现,按钮的颜色会对其点击率造成很大的影响。
总而言之,我希望中国读者能够充分利用书中的经验,设计出高明的选择架构,帮助人们更好地决策。在此,我向你们对本书的关注表示衷心的感谢。