◎ 关岛,在苦战中呻吟