前言

多语言电子商务平台是通过多种语言（民族语）为用户提供商品交易服务的综合平台。可以满足不同语言的用户在同一网络平台下，发布和浏览所需语言的商品信息，同时将整个交易流程实现多语言化。我国是一个拥有多个民族的国家，语言也具有多样化，如藏语、蒙古语、维吾尔语等。随着互联网的普及，国家对民族地区经济发展的支持，通过电子商务来发展民族地区经济是一个较好方向。作者团队所开发的电子商务平台是以汉语为中心，同时实现了藏语、蒙古语、维吾尔语等多种语言的产品展示。

为了帮助多语言电子商务系统的研发人员和从业人员以及该领域的培训机构全面、系统地了解多语言电子商务系统相关知识，我们团队组织经验丰富的研发人员编写了本书，详细分析了电子商务系统的各个模块、运用到的关键技术以及基于用户数据的智能化分析技术。

本书分为三部分，共 10 章，内容涵盖了多语言电子商务系统简介、民族特色农产品多语言网络交易系统介绍、多语言电子商务系统信息检索及数据挖掘相关技术开发等，并结合实用的案例来解释理论知识，内容翔实、条理清晰、语言流畅、图文并茂，便于读者掌握和研读。

本书的主要特色如下：

（1）本书以民族特色农产品电子商务交易平台为案例，结合主流的电子商务交易平台详细阐述了多语言电子商务系统的各个模块、关键技术、基于用户数据的智能化分析等。

（2）本书按照循序渐进的学习规律来编排章节，首先为读者总体介绍电子商务平台、然后介绍电子商务系统的各个模块，最后探讨电子商务平台运用的核心关键技术及基于数据的智能化分析。

（3）本书注重技术分析流程，详细介绍了每个核心技术的实现流程，对于初学者也能够理解相关技术的实现过程。

本书的主编为孟祥和、徐涛，副主编为万福成、马伟，孟祥和对全书进行了策划和统稿，并负责编写第1章和第11～13章，徐涛负责编写第2～5章，万福成负责编写第6～8章，马伟负责编写第9、10章。

本书是作者在总结项目开发和实验教学经验的基础上编写而成的，编者在探索教材建设方面做了许多努力，也对书稿进行了多次审校，但由于编写时间及个人水平有限，本书难免存在一些疏漏和不足，希望同行专家和读者给予批评和指正。

作者

2019.4