献给约翰·杰勒德（John Gerrard）：一路走好

满怀感激和无尽爱意，致敬帕特里夏·杰勒德（Patricia Gerrard）、杰姬·杰勒德—赖斯（Jackie Gerrard-Reis）、蒂姆·杰勒德（Tim Gerrard）和凯蒂·杰克逊（Katie Jackson）