致N.J.肖普兰夫人