序一 扬长避短 协同创新

谭俊荣[1]

中华文化交流协会举办的“2015澳门文化产业论坛”以“区域协同与平台创新”为主题，邀请了来自中国内地、台湾，以及韩国、英国、西班牙及联合国的专家学者，针对澳门文化产业发展展开探讨，在区域协同、平台创新、文化资源整合及开发等议题上，集思广益，为澳门业界同仁带来省思与启发。对于本次论坛的成功举办，谨此致以衷心的祝贺！

在全球化时代下，文化产业正以更加多元的形态迅速发展，它既能与科技融合，又可与旅游结合，甚至与金融连结，产业价值创造的渠道不断创新和拓宽。处于初始发展阶段的澳门文化产业，应着重突破既有的局限，一方面从培育产业人才入手，透过政策辅助促进产业孵化，着力推动市场化和规模化发展；另一方面要扬长避短，充分发掘自身历史文化积淀，主动融入区域之间的合作，促成优势互补，协同创新。

国家提出的“一带一路”发展构想，为新时期下澳门发展文化产业带来新的机遇和空间。澳门具有曾经作为“海上丝绸之路”重要节点的历史脉络，拥有与葡语系国家的深厚渊源与便捷联系，享有背靠经济发达的珠江三角洲的地理优势，如何将本澳所具备的种种外延与纵深切实利用起来，与时俱进，乘势而为，加快推进本澳文化产业的成形、成熟和发展，应是当前值得深加探索的课题。

《区域协同与平台创新——2015澳门文化产业研究报告》集结了“2015澳门文化产业论坛”上各位专家学者对发展文化产业的真知灼见及相关领域的研究成果，极具参考价值。我们期望借着借鉴海内外发展文化产业的经验，为澳门文化产业的稳健和可持续发展开拓新的思路、注入新的动力。

2015年12月

[1] 谭俊荣，澳门特别行政区政府文化司司长。