我国领导人在社会发展国际会议上的讲话
李鹏总理在联合国社会发展世界首脑会议上的讲话
(1995年3月11日)
在万象更新的春天,一百多个国家的领导人聚集一堂,共商全球社会发展大计,具有开创性的历史意义。我代表中国政府和人民,向大会表示热烈的祝贺!对会议筹备委员会和部长级会议卓有成效的工作表示赞赏!对东道主丹麦王国政府和人民表示衷心的感谢!
维护世界和平,促进社会发展,开创更加美好的未来,这是人心所向,众望所归。环顾全球,国际形势发生了重大而深刻的变化。冷战已经结束,总的形势走向缓和,但天下并不太平。科学技术和生产力的日益发展,并没有自动带来社会的全面进步。在新旧世纪交替之际,现代社会依然存在着种种矛盾和问题,人类面临着严峻的挑战,呼唤着各国政治家们的远见卓识。保护环境、控制人口、消除贫困、增加就业、安置难民、缓和种族矛盾、解决宗教纠纷、提高妇女地位、增进儿童福利,以及禁止吸毒贩毒和防止艾滋病蔓延等,这些问题无一不具有跨越国界的影响,它们的解决无一不需要国际上的广泛合作和共同努力。
本次首脑会议的召开,顺应时代潮流,反映了人民的愿望。会议把消除贫困、增加就业和社会和睦作为三大主题,对于动员国际社会解决全球社会发展突出问题,促进各国经济社会发展,将起到积极的作用。我们希望,各国从自己的实际出发,相互尊重,平等协商,求同存异,着眼行动,积极推动社会发展跨世纪的国际合作。为了履行大会即将通过的“宣言”和“行动纲领”,实现大会确定的奋斗目标,中国政府提出五项主张,愿与与会各国共同探讨。
一、坚持各国和平共处,维护全球社会稳定。人类的社会发展,需要一个长期稳定的国际和平环境。各国应该根据联合国宪章的宗旨,在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处原则基础上,建立公正合理的国际新秩序。国际争端应该通过谈判和平解决,反对诉诸武力或以武力相威胁。中国反对任何形式的霸权主义和强权政治,中国现在不称霸,将来也不称霸,永远是维护世界和平与稳定的坚定力量。中国愿意同各国政府一道,促进地区冲突和国际争端的和平解决,为全球社会发展创造良好的国际环境。
二、努力加快经济发展,推动社会全面进步。经济发展是社会进步的基础,社会进步是经济发展的目的,两者应该相互协调,相互促进。对于经济尚不发达的发展中国家来说,尤其需要加快经济发展,只有这样,才能为摆脱贫困,增加就业和提高人民生活水平提供必要的条件。在经济发展过程中,要从本国实际出发,统筹兼顾,重视教育、科技、文化等事业,逐步缩小贫富差距,推进政治民主,促进社会全面进步。
三、相互尊重彼此国情,自主选择发展道路。每个国家的自然环境、发展水平、历史渊源、文化传统、宗教信仰各有不同,经济和社会发展的任务也有很大差别。世界多样化是长期存在的客观事实。国家不论大小、强弱、贫富,都有权选择自己的社会制度、发展模式和价值观念,彼此应该相互尊重。对于广大发展中国家来说,生存权和发展权是最重要的人权。中国不赞成以任何形式或借口干涉别国的内政。各个国家寻求走自己道路的努力应当得到鼓励,这样才能激发无限生机,促进人类进步。
四、遵循平等互利原则,不断扩大国际合作。人类发展到今天,各国交往日益频繁,全球社会经济日趋一体化。许多社会问题的解决,当然有赖于各个国家的自身努力,同时也离不开地区性、全球性的广泛合作。在国际交往中,各方自然都要维护自己的利益,但同时也应考虑和照顾对方的利益。应当提倡平等协商,反对强加于人;提倡优势互补,反对相互排斥;提倡互利合作,反对动辄制裁;提倡着眼长远,反对目光短浅。中国愿意同各国政府、联合国各机构和其他国际组织共同努力,在加强全球合作方面发挥更大的作用。
五、富国承担更多责任,促进人类共同繁荣。当今世界,绝大多数人口还生活在不发达国家,部分人口处于极端贫困状态,贫富差距继续扩大。从历史看,富国的发达在许多方面都是以穷国的贫困为代价而取得的。人民长期贫困,生活在最低标准线下,往往是导致社会动荡乃至剧烈冲突的一个重要因素。某些社会问题虽然发生在穷国,但如果长期得不到解决,富国也将受到影响。穷国发展了,市场规模和容量扩大,也会为富国的持续发展增加后劲。发达国家应当从人类进步的共同利益出发,公平、合理地解决债务问题,在贸易交往中坚持等价交换原则,并从资金、技术等方面,帮助发展中国家摆脱困境,在促进全球的社会发展中承担更多的责任。
主席先生:
中国是一个发展中国家,16年来致力于改革开放,把经济建设作为各项工作的中心,在经济发展的同时,社会事业也相应发展。国民经济16年来年均增长9%、我们在只占世界7%的耕地上,基本解决了占世界22%人口的温饱问题。16年累计减少农村贫困人口1.7亿多人。居民生活质量不断提高,平均寿命达到70岁,目前我国仍有8000万人生活在贫困线下,中国政府决心在本世纪末解决这一问题。中国重视发展教育事业,全国80%的地区普及九年制教育。科技、文化、卫生、体育事业在改革中蓬勃发展。环境保护工作取得明显成绩。在逐步建立和健全社会主义市场经济体制的过程中,我们坚持物质文明与精神文明一起抓,加强民主法制建设,保持社会稳定,巩固民族团结、促进社会全面进步。我们把办好自己的事情,使12亿中国人民过上美好幸福的生活,作为对世界和平与发展的贡献。
中国对联大1992年通过的谋求在世界范围内推进社会发展的47/92号决议,给予积极坚定的支持,并采取了一系列实际行动,迎接这次首脑会议的召开。中国政府提出的《中华人民共和国社会发展报告》,介绍了中国社会发展的情况,提出了政府对社会发展的基本立场和初步目标。为了履行对这次大会的承诺,中国政府还将制定后续行动计划。中国要彻底摆脱贫穷落后,需要几代人的长期努力。我们的目标是到下世纪中叶,把我国建设成为具有中等发达水平的现代化国家。中国政府和人民正在为今年9月在北京召开的第四次世界妇女大会作出努力,作为这次社会发展世界首脑会议的后续行动。
主席先生:
一个新的世纪正在走来,我们肩负着重大的历史使命。让我们大家携起手来,共同努力,为把一个和平、稳定、繁荣、美好的新世界带进21世纪而奋斗!