第79章 笑。
到最后神川灿也没能喝上奶茶。
沿着江边漫步一大圈后,两人便叫了车,回到学校。
原因是理惠子明天早上还有课,而她的作业还没有做完。
一上车,神川灿就忍不住问一嘴:“你昨天不就回去做作业了吗?”
理惠子嘟起嘴角娇声道:“是啊。”
“那你没做完今天是怎么上的课。”
“我没说没做完啊。”
“哦,不是同一份作业啊,那你这些老师挺费事啊,天天给你安排作业。”神川灿感慨一句,怎么上了大学还要做作业!
没道理的。
理惠子白了他一眼:“我也没说不是同一份作业。”
她抬起小手拨弄着马尾辫:“是老师没给通过,觉得我那份作业做得太敷衍,让我重新做一份。”
“敷衍?”神川灿挑起眉。
“我觉得不敷衍,我很认真了,哦对了,给你看看吧!”理惠子掏出手机。
神川灿瞄了一眼,满屏幕的英文将他劝退。
他连连摆手:“看不懂。”
理惠子狐疑地盯着他:“看不懂?你不是在国外读了几年书嘛,我还想让你帮我查漏补缺一下呢。”
“须知在国外读书不一定要懂英文。”神川灿轻咳一声:“我就没学。”
“呵,合着你去国外旅游是吧。”理惠子没好气道:“别耍我,快给我认真看一看。”
真不懂。
神川灿这辈子都跟英文绝缘,他读书的时候最讨厌的科目就是英语。
上了大学他还专挑了一个不用学英语的专业。
但理惠子是不信的。
怎么可能一个在国外读了几年书的人会不懂英语呢,哪怕没精通也好歹比她这种半吊子强吧。
没办法之下,神川灿只好装模作样地拿过她的手机看起来。
于是神奇的事情发生了。
对于英语一窍不通的他此时竟然能看懂屏幕中的英文。
就宛若是他莫名其妙就能流利使用日语一样。
不仅能看懂,他还能一句一句地读出来,腔调拿捏得很到位,宛若一个老伦敦人。
理惠子撅起嘴,忍不住伸手轻轻地掐了他一下:“就知道你在耍我!讨厌鬼。”
奇怪...
神川灿自己也觉得匪夷所思。
不对劲,自己是不是真的继承了一些东西?
他不得不将这个疑问的答案归结到穿越这件事上。
除此之外他真的找不到第二个合理的解释。
可是昨晚做梦的时候那家伙说了不在自己的身体里,也不在自己的大脑里,自己是自己,他是他,没有合体,也没有融合。
等等...
那家伙昨晚出现的时候好像说的是中文。
神川灿想了一会也没头绪,他只能称之为玄学!是穿越带来的金手指福利。
“怎么又不说话了,哑巴?”
理惠子忽而凑近到他的眼前,取代手机的屏幕成为他视线中的唯一。
一张甜美且精致的脸带着弥漫的香水味甚是诱人。
他暂时打消猜测,眨了眨眼道:“别急啊,我这不是在帮你查漏补缺嘛。”
“喔~”
理惠子乖乖地点了点头,但没有把小脑袋缩回去。
她眼巴巴地看着他,还是靠得很近。
这种很自然的靠近仿佛在宣示着两人关系的进展。
不能说飞快,只能说已经脱离普通朋友的范畴,往亲密好友的方向迈步。
“是不太行。”
神川灿看了一遍之后,皱起眉:“你这很多语法都有问题,用词也不对。”
而近在咫尺的略带一丝心虚的小脸也让他忍不住抬手戳了戳她的额头,笑道:“你老实说是不是找热心网友们帮你完成的。”
指尖一戳,理惠子如触电般飞速往后躲闪。
但脸上的心虚却变得明显起来,她低着头嘟囔道:“哎呀,这也不能怪我嘛,时间太紧迫了,我这一时半会也弄不完。”
“老师要是再给我几天时间,我肯定能好好做出来的。”
“啧,她现在不是再给你几天时间了嘛。”神川灿柔声道:“拿回去好好做吧。”
“那你帮帮我啊。”
理惠子露出一抹谄媚的微笑,又慢慢地坐过来:“灿君,你肯定能帮我的,你英语这么厉害。”
“怎么帮?”神川灿翻了翻白眼:“总不能我帮你写一份出来吧。”
“也不是不行。”理惠子一本正经道:“反正我可以先用日语写出来,然后你翻译一下就好了。”
这份作业的核心倒不是什么语法用句,而是写一份类似小论文的文章。
无奈理惠子的语法跟用句错得太多,连读都读不通畅,这才被打回来要求重做。
“翻译啊~”
神川灿嘴角微翘:“也不是不行。”
“我就知道!你最好了!!”理惠子咧嘴一笑,满是雀跃。
然而他话锋一转:“翻译也是需要费用的,你意思意思就行。”
说罢,他摆出国际通用手势。
理惠子挑起眉:“昂?”
“昂什么,天底下可没有白吃的午餐,多少得给点辛苦费吧。”神川灿耸耸肩。
“小气!”理惠子噘嘴瞪着他。
她轻哼道:“你都吃穿不愁了,还惦记那点辛苦费嘛。”
“那你想多了。”神川灿摇摇头:“我要的辛苦费可不是钱。”
“诶?那你要什么?”
理惠子一怔。
“我...”
神川灿话到嘴边,然后再度摇头:“算了,还是不说了,你先用日语写一遍吧,我后面帮你翻译一下。”
这下子就吊起理惠子的胃口了。
“不行,你要说!”
“不了不了,不想说。”
“不要~说嘛。”理惠子有些好奇:“你到底想要什么啊。”
“额...”神川灿露出一抹为难:“我觉得说出来你会想嘲笑我,所以我还是不说。”
“怕什么,我肯定不嘲笑你啊。”理惠子催促着:“说嘛说嘛。”
“其实我想说让你别总是愁眉苦脸的,开心一点。”
“但开不开心有时候也很难控制,提这个要求有点不合时宜。”
他停顿了一下,挠着头叹气道:“而且我感觉太肉麻了。”
他说了,然后理惠子沉默了。
沉默了约莫十秒钟,她低下头,双肩止不住抖动。
“呵,我就知道!”
神川灿嘴角微抽,忍不住伸出手指着她。
噗。
是挺肉麻的。
理惠子还是绷不住噗嗤笑出声来,开朗的咯咯笑声在车内肆意地扩散,惹得前头的司机也忍不住笑了笑。
神川灿看着她笑得止不住的模样,心底暗笑。
目标达成了。
不过他还是装作一副气愤的模样,扭头看向车窗。
笑了好一会,理惠子才缓过气来。
其实这句话肉麻倒是有点肉麻,不过本身并没这么好笑,关键是神川灿说这句话时的表情让理惠子很难忍住。
不是搞笑,也不是荒谬,更没觉得莫名其妙。
是一种很复杂的既视感。
她会想,他好像还在哄自己开心。
是的,便是这个念头,令理惠子忍不住发笑。
但笑完之后,她心底升起的却是阵阵暖意。