前言

《黄金案》将我们带回了狄公仕途生涯的起点。在三十三岁时，他首次担任地方县令，前往位于山东省东北海岸的蓬莱就职。

当时唐高宗（649年—683年在位）赢得了对于高丽大部分领土的宗主权。根据狄公案系列小说年表，狄公于663年夏天到达蓬莱。(1)在662年秋天的中国—高丽战争中，中国击败了高丽日本联军，玉素姑娘便是被掳来的战俘。乔泰作为百长，参加过661年的战役。

书前附有蓬莱地图，后记中有关于中国古代司法制度的介绍，其内容从本系列小说前一部中转来并稍作改动，另有关于小说素材来源的说明。

高罗佩

(1)　狄公于665年从蓬莱调任至汉源，668年又调任至江苏蒲阳，670年调至位于西部边陲的兰坊并任职五年，676年调至北部的北州，作为地方县令破获了最后三桩疑案，同年被擢升为京师大理寺卿。——原注