第12章 《非诚勿扰》中葛优与舒淇的浪漫地
中国人对于北海道的认知,每一代人的“触媒”是不一样的。
“60后”和以前的人,大多数来自于高仓健主演的电影《追捕》(日文名《君よ憤怒の河を渉れ》),这是“文化大革命”后登陆中国的第一部外国电影。高仓健饰演的检察官杜丘被人陷害后逃到北海道,遇到了美丽的姑娘真由美(中野良子饰演),那一起骑马奔跑和驾驶小型飞机逃离的镜头,让封闭了许多年的中国人发现日本原来比我们发达,并且知道了北海道是一个雄大而浪漫的地方。
对于“70后”“80后”来说,知道北海道,是因为岩井俊二拍摄的情感电影《情书》,主要的外景地是小樽。
而此后的年轻人认知北海道,应该是葛优与舒淇主演的电影《非诚勿扰》。
《非诚勿扰》第一部的外景地,大多数是在北海道的道东地区拍摄的,留给大家的印象就是浪漫的地方、缠绵的感情。
北海道的道东地区多平原与湖泊,因为没有高山的阻挡,所以到了冬天,来自西伯利亚的寒流直接就把这里冻成了冰块,不仅湖上结冰,海上也结冰。
正因为如此,道东形成了不少独特的自然景观。
第一个要带大家去的地方,是网走市。
在日本明治时期,网走被称为“死亡之地”,因为冬天可以冷到零下40度。1890年,日本明治政府在这里建造了一座监狱,专门关押重犯。由于实在寒冷,关在这里的囚犯要么冻死,要么逃走,因此上演了许多悲惨剧。高仓健特地在这个监狱里体验了一把,主演了系列电影《新网走番外地》,让全世界知道了日本还有这么一座残忍的监狱。
如今,这座监狱已经改成了博物馆,大家可以走进去参观,也可以体验“蹲号子”。
为什么将这座监狱推荐给大家看,因为它的结构很特别,属于“五翼放射状平屋舍房”,不仅是日本国内最古老的监狱,也是世界最古老的木造行刑建筑。
对了,到了网走监狱,可以留下来吃一顿饭,“网走狱饭”的味道还是不错哦。
网走也有浪漫之地,首先是能取岬,那是一段突向鄂霍次克海的悬崖,从能取岬可以远远地眺望鄂霍次克海的各个方位,具有无与伦比的广阔视野,能看到大秃鹫在空中翱翔。冬天更是观赏流冰的绝佳之地。
葛优与舒淇饰演的秦奋和笑笑,在这里拍下了一大段对话人生与爱情的镜头。
网走还有一个浪漫地,是北浜车站,那是秦奋和笑笑开始北海道之旅的地方。车站很小,候车室已经变成了“爱情屋”,贴满了爱的纸条。里面新开了一家咖啡馆,可以喝着苦涩的味道,想象爱情的甜蜜。
到了9月下旬,还可以到网走市的能取湖,看铺天盖地的珊瑚草,红艳艳的一片,拍照绝好。
离开网走市,下一站就到阿寒湖。
到了阿寒湖,就没有在网走市那样能让你感情起伏。
阿寒湖的自然景色很美,冬天湖上结冰,来自西伯利亚的丹顶鹤成群结队地飞临阿寒湖,最大的丹顶鹤展翅的幅度可以达到2.4米。每年的11月到次年的3月,都是观赏丹顶鹤的好时节。
到了阿寒湖,不要忘了泡温泉。阿寒湖有一条温泉街,临湖建了不少温泉酒店和旅馆,舒淇泡澡的那一家温泉酒店叫“阿寒鹤雅酒店”,曾经获得过日本最佳旅馆奖。
泡着露天温泉,欣赏静静的湖景,舒淇演绎的那一幕,你也可以浪漫体验一番。
到了阿寒湖温泉街,就一定要去一趟“四姐妹居酒屋”。那是电影《非诚勿扰》中,秦奋和好友邬桑满心欢喜地进去、尴尬地落座、滑稽搞笑寻开心,最后笑笑也寻访进来的地方。
店的真实名称叫“炉ばた浜っ子”,我去那里喝过酒,是一对老夫妻开的店。丈夫腿有残疾,沉默寡言,总是默默地烤着各种食材。网走市政府的官员告诉我,当年剧组找到市政府,要寻找一家居酒屋拍摄时,市政府为了照顾这位残疾人的生意,特地安排了在那里拍摄。
如今,这家店很火,门口和店里都挂着《非诚勿扰》的大幅海报和剧照,尤其是“四姐妹”的大幅海报,平添了人们的不少遐想。
阿寒湖整个地区是一个国家森林公园,除了阿寒湖,还有摩周湖、屈斜路湖、硫磺山(活火山)和琴半岛等景点。尤其是摩周湖大到20平方公里,最深211米,是世界上少有的“透明湖”,而且常起雾,颇有神秘的色彩。
到阿寒湖,有时间还可以去看看日本最大的阿伊努族的村落,那里还生活着100多名阿伊努族人,可以欣赏到传统的阿伊努族舞蹈,吃到阿伊努族料理,买到他们手工制作的工艺品。
北海道道东的最后一站,是知床半岛。
知床半岛濒临鄂霍次克海,这里是全球纬度最低、且有海冰现象的海域。知床半岛长约63公里,尖端的知床岬,阿伊努族语“siruetoku”是“大地尽头”的意思,至今保持着最原始的面貌,因此被称为“日本最后的秘境”,2005年被评为世界自然文化遗产地。每到冬天,半岛被从遥远的西伯利亚南下的流冰所包围。但是,也有热气蒸腾的温泉瀑布。
知床半岛上有“知床五湖”,大小5个湖泊散布在原始森林中,湖面上倒映着知床的群山。整座半岛在蓊郁茂密的原始林内,栖息着许多稀有珍贵的动植物,最有名的是狗熊。所以,在知床半岛,到处可见“熊出没”的警示牌。这里还有世界最大的猫头鹰。
由于流冰的侵蚀作用,长年累月形成了知床独特的景观——海岸的悬崖绝壁。胆子大的话,可以从乌涛劳港坐上知床观光船,沿着绝壁走一圈,可以欣赏悬崖峭壁连绵的半岛全貌,而且可以看到在海滩边觅食的大狗熊。
北海道最好的旅游季节是每年的4月到11月。尤其是漏下了东京和京都樱花季的朋友们,可以追到北海道看樱花,因为北海道的樱花季是从5月黄金周开始到下旬才结束。北海道的樱花,情调也会不一样。
对了,日本人把《非诚勿扰》翻译成《狙った恋の落とし方》,倒过来翻译的话,也可以翻译成“精准恋爱法”。