附录五 文字与拼写