《黍离》

【主旨】抒发故国之思。

【原文】

彼黍（1）離離（2），彼稷（3）之苗。行邁（4）靡靡（5），中心（6）摇摇（7）。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠（8）蒼天，此何人哉？

彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？

彼黍離離，彼稷之實。行邁靡靡，中心如噎（9）。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？

【注释】

（1）黍：谷物名，一般认为是黄米。

（2）离离：繁茂。

（3）稷：谷物名，即高粱。

（4）行迈：行走。

（5）靡靡：步行缓慢的样子。

（6）中心：心中。

（7）摇摇：心神不安的样子。

（8）悠悠：遥远的样子。

（9）噎（yē）：郁结而气逆不能呼吸。

【读解】

这首诗选自《国风·王风》，描写西周故都的荒凉景象，抒发诗人强烈的故国之思。《毛诗》序曰：“黍离，闵宗周也。周大夫行役，至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍，闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。”“黍离之悲”成为后世表达亡国哀思的一个成语。

全诗共三章，每章十句。三章结构相同，取同一物象不同时间的表现形式完成时间流逝、情景转换、心绪压抑三个方面的发展，在循环往复之间表现出主人公不胜忧郁之状。每章开头两句以“彼黍离离”的景物描写起兴，以黍稷的蓬勃茂盛来反衬西周宗庙宫室的荒凉。三四句写诗人面对满目凄凉的景象，悲从中来，心智迷乱。接着以反复对比的手法，抒发诗人心中的忧伤。结句发出悲叹，悲怆之情达到高潮。作者忧国忧民，伤时悯乱，最后向天发问：这种历史悲剧是谁造成的？谁来承担西周灭亡的历史责任？诗的作者非常清楚，但是他不把问题的答案明确说出，而是采用质问的方式，给读者留下思考的空间。