第2章 红军第六军军长陈伯钧同志的日记

一九三六年[1]

七月四日 晴

行军。由葛绒到东谷，约十里。晨三时饭毕，向东谷进攻。到总部已五时左右了。当即与两总部（总司令朱德，总政委张国焘）谈话，交代在此之一切任务及工作。尔后，由任弼时同志谈六军的工作情形。六军在政治上、军事上的水平并不低落，在有些部门说来比二军还要好点，但是游击主义的参与依然存在，管理方面还不大切实与深入，部队的教育训练是十分重要。最后，由伯承同志谈话，主要是关于此次调到六军工作的原因，并针对我的缺点，要我到六军后加强管理，深入了解群众和干部。是日上午，只找了十六、十八两师负责同志谈了工作，又找洪远同志商量地方工作。黄昏时参加十六师排以上干部会议，报告行军中的问题。

七月五日 晴

驻军休息。东谷。晨四时许，十八师由东谷开大吉岭，以三日行程到日庆、甲溪寺之线，接替卅二军警戒并看守牛、羊。我趁他们集合之机讲了话。最近，六军部队因宣传鼓动工作不够，组织上较松懈，个别部队表现疲劳、给养太差、涣散，逃跑现象很严重。如十六、十八两师，最近逃跑近十余名。抛撒物质资材的现象亦严重。这是需用大力来转变和纠正的！午后，参加十六师晚会，并报告日前行动的意义及应做的工作。是日，与军政治部副主任谈关于一、四方面军斗争中的问题。

七月六日 晴，稍阴

驻军休息。东谷。上午，同袁副主任谈事。午后，去地方工作委员会。并交付军部作战科长关于布置宿营问题。黄昏前后，六军直属队及军部均到。当晚与萧克同志谈六军工作情况，直至深夜廿四时以后才睡觉。

七月七日 晴，稍阴，夜微雨

行军。由东谷翻山到离盆打十五里之野外露营，约八十里。五时以后由东谷出发，进沟十余里，翻一山约七八里，坡不陡，但因体力差，上山很慢。下坡约四里较陡。下坡后即在山脚休息中餐，约一时半以后继续前进，过盆打，翻大吉岭小坡。因前站人员疏忽，出大吉岭十余里无房子，只好露营。晚，召集司令部、政治部工作人员谈话，主要是讲建立司令部工作，以及司令部的职权及与各部门的关系问题。

七月八日 晴，时阴时雨，夜雨

行军。由盆打十余里之野外经哈龙、望都到日庆，约七十里。今日本来预定到哈龙、望都露营，但到望都只十时以后，因此决定十六师及军直属队继进至日庆露营，十七师及各部收容队留望都。是日到日庆只十五时左右。余牛五百头左右，羊九百只；因十八师三营警戒不严，疏于检查，竟致全部逃掉。真是一个大损失。黄昏前后，因赶牛的无常识，直属队又乱打一阵枪，消耗子弹数十发。晚，起草通令，撤去十八师三营营长的职务。最后同杨参谋长谈关于十六师及教导团单独行动问题。

七月九日 晴，时阴

驻军休息。日庆。因直属队帐篷未到，收容队亦未回齐，决定今日在原地休息一天，十六师及教导团于今晨直经西倾寺向让倘前进。上午，召集直属队各连队首长开会，主要是谈给养、行军、西北生活以及组织上的问题。继而与王政委（王震）、张主任（张子意）、谭参谋长（谭家述）谈关于六军工作及其前途问题。午后，参加军团政治部的部务会议。晚饭后，集合直属队讲话，以便大家好认识一下。讲话后，又继续在政治部开会。廿时以后散会。深夜得电，西倾寺一带无粮、牛补充。

七月十日 阴，夜大雨

行军。由日庆翻一小山到唐垭沟露营，约五十里。晨四时许出发。十一时许到唐垭沟。因无土民作向导，不知唐垭究竟在何处，只看先头部队曾在此处露过营，我们也就在此露营。下午下大雨、旋晴。十五时许，去供给部参加炊事班长、管理班长以上的供给工作人员会议，并负责报告关于在西北地区怎样去讲究吃、穿、烧火、饮水等问题。晚大雨。是日抽空看了一段《西北问题讲座》。

七月十一日 时雨，时阴，夜大雨

行军，由唐垭沟翻唐垭小山，顺河下沟，一直到西倾寺，约九十里。由唐垭沟进沟十余里，翻唐垭小山。下山约十里，有森林，可露营及中餐。我因昨天露营吃苦，所以今日决定无论如何要开到西倾寺，以减少露营次数及部队的疲劳。黄昏时候到西倾寺，十六师亦于是日上午到此未动，卅二军正集结鱼头寺，准备次日开绒玉、阿坝，接军委信，亦要我二方面军随军委之后，经绒玉开阿坝，不走让倘路。是晚决定，次日在原地休息一天，筹粮，找向导，并调查通绒玉、阿坝的路线。

七月十二日 阴，雨

驻军西倾寺。上午，看《西北问题讲座》一部分，并参加政治部部务会议，讨论组织先遣工作团及解决给养问题。下午去教导团参加大队长以上干部会议，解决目前行军中的教育训练问题。晚饭后，检查教导团打骑兵的动作，并集合全团讲话。因骤雨至，讲话未完即散会。是日，六军团直辖的模范师亦赶到西倾寺。

七月十三日 阴，雨

行军。由西倾寺经鱼头寺，翻两小山，下陡坡到绒玉，约百里。因帐篷缺乏，粮食困难，不得已将两日行程做一天走。十二时许，我们翻完第一个小山，到平川地方中餐。午后一时许继续前进，翻第二小山，上坡虽不陡，但下坡时则有近十里陡坡，疲劳不堪。幸喜十六师、十七师均在天黑前赶到，只军直属队较迟到达。到绒玉后即到卅二军军部，与罗、李等同志谈话，并吃夜饭。模范师及十六师之一营仍留鱼头寺、西倾寺之线。

七月十四日 雨

驻军休息。晨，本决定召集各师营以上干部传达总部指示，后因雨大，路远、又不好走，兼之部队较疲劳，所以改由各同志去各部传达。我去十六师召集会议传达。午后归来，看《西北问题讲座》最后几段。是日，以十六师主力配合先遣工作团，去绒玉通让倘的河岸筹粮，十七师在河右岸上、下游筹粮，军直属队在驻地附近筹粮。但成绩很差。

七月十五日 始阴，继晴

驻军休息。绒玉。晨起不久，即召集直属队首长谈话，主要是针对目前粮食苦难做好政治宣传、组织工作，提高执行纪律的自觉性。饭后，同王震同志谈话。午后去教导团与各教员讨论问题，借此考察。是晚模范师、十八师及十六师之一营均到绒玉。言我在西倾寺、绒玉间掉队落伍及病亡人员其多。噫！体力不强，给养又缺，兼之天公作祟，部队行动又急，其能免于斯乎！此次行军，我军主要问题，就是缺粮、缺帐篷，以致影响工作。

七月十六日 晴

行军。由绒玉翻两个小坡到王楼，约五十里。十八师有一营留绒玉、西倾寺间，负责收容落伍人员的工作。因之，该师需留在后面开动。十六师主力未回，第三营留此守桥，我们只能率模范师及直属队向王楼前进。沿途因体力不佳，时行时止，动作较迟缓，到王楼已午后了。本想在王楼请卅二军补充一部粮食，但大失所望。是晚决定，由王震同志率模范师及十七师，随卅二军向白衣寺筹粮、赶牛，余部则随军委之后直开阿坝。

七月十七日 阴，雨

行军。由王楼翻一大山，沿河上游到哑龚寺，约六十里。一出王楼即爬坡，高十余里，十分累人。模范师系精干部队，今日掉队落伍亦不少，尤其是为机枪连驮枪鞍的战士均掉在后面。两三天来，计掉队的约四五十名。在日庆以前，只掉队数名，可见粮食之于战斗关系殊大。到哑龚寺将十二时，由卅二军拨来粮食约四百斤，聊解饥渴。晚王政委率模范师去卅二军，我们即在哑龚寺河上、下游宿营。不久又得信，卅二军拨粮二千斤交十七师，我们的意见是，转交进阿坝的部队。但往返数次，只获七八百斤，深为遗憾！是日午后五时许，召集直属队连以上军政干部开会，解释目前粮食困难的原因以及工作问题。

七月十八日 晴

驻军休息。哑龚寺。是日，以十八师一个营，翻山靠东去赶牛、筹粮，以一个营过河西筹粮，军直属队亦四出筹粮摘菜。午后，十六师赶到，据云，粮食只可吃两天。模范师、十七师因有特殊任务，其后方部队准备随我先开阿坝，但均缺粮。午后各部消息，筹粮均无多大结果。在此地久停已无益，故决定次日东开。深夜得张师长报告，获牛近百头，粮千斤，又稍可解我之急。是日，军直属队由作战科刘副科长率领去搜山，因警备连战士不听命令，结果无效。黄昏前召集警备连、保卫队战士讲话，并宣布撤销警备连三排排长的职务，给警备连连长、指导员以严重警告。

七月十九日 阴，雨

行军，由哑龚寺进沟五十里，到作木沟露营。晨，出发较迟，集合部队讲话，特别说明此次十八师获粮的胜利，及处置警备连事件。是日进沟四十里左右即遇一小山。部队连日饥困，准备杀牛吃，于是决定在此矮山脚露营。至十四时左右，大雨倾盆，同志们都淋得一塌糊涂！

七月廿日 阴雨，晴

行军。由作木沟翻作木岭，又翻两小山到无名地露营，约八十里。晨六时出发，翻了作木岭，总想到过木寺宿营，结果根本无过木寺。将晚，各部甚饥困，只好途中野营。

七月廿一日 阴，雨

行军。顺河而下约四十里，再折向北到长梁子山脚，约五十里。晨六时后出发。顺河而下，走了四十余里，再折向东北进沟约五里，得悉，长梁子山坡有牛羊百余头向我赶来。是时，尚准备翻山赶到阿坝，便派人侦察系何部赶来之牛。最后得悉，此地到阿坝尚有五十余里，赶来之牛系迎接六军的。于是，我们当即选择适当地点布置露营。是夜，雨落不止。王震同志于午后派骑兵排送信〈给〉我们，言模范师、十七师饿困，要我立即派人送牛去接济。

七月廿二日 雨，下午阴

行军。由长梁子山脚翻长梁子到上阿坝河对岸，约五十里。长梁子高只五里，长卅里。沿途气寒，地湿路滑，不易休息。十六师过长梁子，掉队落伍的非常多。我原以为军委尚在阿坝，特同张主任随十六师先头前进。到上阿坝西岸上，遇四军警戒部队，得一信，始悉军委已走，于是便在上阿坝河对岸布置宿营。到达后，即派人侦察徒涉场，并送信去四军。河对岸系卅军，李先念同志在那里。准备次日晨过河去会先念。

七月廿三日 阴，微雨

驻军休息。上阿坝河西岸。晨起，骑兵随卅军通讯员过河，并令十六师准备全部过河，十八师则留河西岸筹粮，军直属队亦留河西岸。过河时水只及马之腹部，但流速较急。到东岸，在河边会见先念同志。时，四军正在用小木船渡河，每次只能渡十余人，需时点把钟。午，在先念同志处吃饭，并得总部关于在此地筹粮以及将来行动问题的指示两封。饭后，十六师已抵河边，开始过河，因技术太差，指挥不力，结果死五人。我立即随之过河，指挥架桥、渡河等事宜。因水深且急，十六师三营半渡而止。午后模范师、十七师、卅二军均到。据云，此次行军因粮困衣单、帐篷少、体力弱等，死亡近三百人，这真是不应有的牺牲，为之一痛！

（引自《红军长征日记》，档案出版社1986年版。）

注释

[1]日记中的年、月、日均为公历。