致谢

我们首先要感谢乔治·奥韦尔斯（George Owers），以及朱利亚·戴维斯（Julia Davies）和政治出版社团队的其他成员，在本书出版全程中给予我们信任和支持。我们还要感谢三位匿名评审专家，他们提出了中肯而有益的反馈意见。我们非常感谢亚当·巴杰（Adam Badger），他与我们一起为本书查找背景材料，并在此过程中提供了诸多意见和建议，堪称合作此类项目的出色同仁。还要感谢戴维·萨克利夫（David Sutcliffe）大量的编辑帮助和一贯深刻的建议，以及伊恩·塔特尔（Ian Tuttle）一丝不苟的文案编辑。

为了使图1恰到好处，乔治·马拉尼（Giorgio Marani）耐心地和我们数易其稿，其高超的技巧和对终稿细节之关注，令人赞赏。末章的精彩插图，由约翰·菲利普·萨奇（John Philip Sage）绘制，感谢他把我们憧憬的未来之旅变得形象直观。

我们诚挚感谢德国联邦经济合作与发展部（BMZ）和德意志国际合作有限公司（GIZ），以及ESRC（ES/S00081X/1），支持我们在这一领域开展研究。也感谢莱弗休姆奖（Leverhulme Prize，PLP-2016-155）、欧洲研究委员会（ERC-2013-StG335716-GeoNet）和艾伦·图灵研究所（EPSRC基金EP/N510129/1）持续的资助。

本书借鉴了牛津互联网研究院过去和当下的研究项目。我们特别感谢公平工作（Fairwork）研究团队，包括南非项目的桑迪·弗雷德曼（Sandy Fredman）、保罗·穆盖（Paul Mungai）、理查德·希克斯（Richard Heeks）、达西·杜·托伊特（Darcy du Toit）、让-保罗·范·贝莱（Jean-Paul van Belle）和阿比盖尔·奥斯基（Abigail Osiki）；印度的巴拉吉·帕萨拉西（Balaji Parthasarathy）、穆尼卡·内鲁孔达（Mounika Neerukonda）和帕瑞纳·塔杜里（Pradyumna Taduri）；英国的塞·恩格勒特（Sai Englert）、亚当·巴杰（Adam Badger）和法比安·法拉利（Fabian Ferrari）；以及努普尔·拉瓦尔（Noopur Raval）、斯鲁亚纳·卡塔（Srujana Katta）、艾利森·吉尔瓦尔德（Alison Gillwald）、安里·范·德·斯皮伊（Anri van der Spuy）、特雷博尔·舒尔茨（Trebor Scholz）、尼尔斯·冯·多恩（Niels van Doorn）、安娜·托马斯（Anna Thomas）和珍妮·伯格（Janine Berg）——他们中许多人还就本书手稿进行了观点探讨和意见反馈。我们也要感谢牛津互联网研究院杰出的同事们，他们以批判性的眼光看待数字工作和灵工经济。我们想特别感谢阿米尔·安瓦尔（Amir Anwar）和亚历克斯·伍德（Alex Wood），与他们的诸多合作及对话塑造了我们对本书主题的思考。同样要感谢我们研究组的其他成员，大家共同营造了有利于对数字经济开展审慎、创新和深度研究的工作环境。感谢桑娜·奥扬佩雷（Sanna Ojanperä）、米歇尔·瓦胡梅（Michel Wahome）、塞·恩格勒特（Sai Englert）、亚当·巴杰（Adam Badger）、马丁·迪图斯（Martin Dittus）、乔伊·肖（Joe Shaw）、玛吉·切斯曼（Margie Cheesman）、玛丽-泰雷兹（Marie-Therese Png）、法比安·布拉塞曼（Fabian Braesemann）、克里斯·福斯特（Chris Foster）、斯特凡诺·德·赛巴塔（Stefano de Sabbata）和拉尔夫·斯特劳曼（Ralph Straumann），感谢你们！

此外，我们还要感谢菲尔·詹宁斯（Phil Jennings）、阿比盖尔·亨特（Abigail Hunt）、桑娜·奥扬佩雷（Sanna Ojanperä）、尼克·斯尔尼赛克（Nick Srnicek）、亚历山德罗·甘迪尼（Alessandro Gandini）、卡勒姆·康特（Callum Cant）、温迪·刘（Wendy Liu）、罗伯特·奥韦茨（Robert Ovetz）、达西·杜·托伊特（Darcy du Toit）、桑迪·弗雷德曼（Sandy Fredman）、马克·汤普森（Marc Thompson）和杰森·莫耶-李（Jason Moyer-Lee）百忙之中阅读本书初稿，并对手稿提出了宝贵见解和反馈意见。当然，任何疏忽错漏都由我们负责。感谢安东尼奥·卡西利（Antonio Casilli）和ENDL，他们筹建了专注于数字劳动的学者社区：该社区汇集了颇有见地的人士，有关讨论已纳入本书。也感谢西克斯·西尔贝曼（Six Silberman）和克里斯蒂娜·科尔克劳夫（Christina Colclough）过去数年的支持，这启迪并影响了我们所做的大量研究工作。

杰米要感谢莉迪娅（Lydia）一直以来的宝贵支持，无论是一般意义上，还是为了更多的论著写作项目。他还要感谢《下层笔记》杂志（Notes from Below）(1)的编辑们，他们提供了反馈意见以及源源不断的理论和实践启迪。卡勒姆·康特的《骑行“户户送”》（Riding for Deliveroo，该书与本书同时出版）对于从骑手视角理解灵工经济产生了重大影响。(2)马克则要感谢他的家人。感谢珍·格雷厄姆（Jean Graham），她靠灵活就业养家糊口，遭遇了漂泊不定的就业者面临的所有挑战，但却给予了我们所有人无尽的支持。还要感谢凯特（Kat），无论一天工作多辛苦，她始终是智慧、良言和美好心情的不竭源泉。

最后，要感谢我们访谈过的所有工人，我们试图在本书中体现他们的声音。归根结底，本书期盼工作之未来更加公平。因此，我们把它献给那些还在续写故事的打工人。

(1)　《下层笔记》是总部在英国的一本数字杂志，主要关注工人调查和当代阶级分析。本书第一作者是该杂志的编辑。——译者注

(2)　Callum Cant也是《下层笔记》杂志的编辑；Deliveroo（户户送）是总部在英国的一家外卖平台。《骑行“户户送”》讲述的是骑手的故事，阐述了食品配送公司的运作及其工人所面临的斗争，用马克思主义视角分析了骑手的劳动过程。在书中，Cant对Deliveroo（户户送）骑手的劳动和抵抗过程进行了研究，书中也记录了他作为骑手八个月的工作，以及帮助组织罢工并参与组建工会的努力。——译者注