第27章 【读史笔记·三国志】【名臣奏疏语录篇二七】

张范张承兄弟语录

背景

张范，字公仪，河内修武人也。祖父歆，为汉司徒。父延，为太尉。太傅袁隗欲以女妻范，范辞不受。性恬静乐道，忽于荣利，征命无所就。弟承，字公先，亦知名。

张范张承出身于世家大族，祖父和父亲都做过东汉三公。在三国中的知名度并不高，兄弟二人都恪守忠贞，高风亮节的道德品质值得我们后世之人学习。袁术图谋窜逆，问计于张承，张承毫不顾忌，晓之以大义，提出“”袁术不听，最后破灭。张范在为官期间更是清廉爱民，“救恤穷乏，家无所余，中外孤寡皆归焉”。每每读来不仅敬仰古人清爽通透的处世之道。

原文段一

袁术备礼招请，范称疾不往，术不强屈也。遣承与相见，术问曰：“昔周室陵迟，则有桓、文之霸；秦失其政，汉接而用之。今孤以土地之广，士民之众，欲徼福齐桓，拟迹高祖，何如？”承对曰：“在德不在强。夫能用德以同天下之欲，虽由匹夫之资，而兴霸王之功，不足为难。若苟僭拟，干时而动，众之所弃，谁能兴之？”术不悦。是时，太祖将征冀州，术复问曰：“今曹公欲以弊兵数千，敌十万之众，可谓不量力矣！子以为何如？”承乃曰：“汉德虽衰，天命未改，今曹公挟天子以令天下，虽敌百万之众可也。”术作色不怿，承去之。

注解

袁术备下厚礼邀请张范，张范却声称自己生病不能前往，袁术也并未强行要求他屈就。让弟弟张承去见袁术，袁术问道：“昔日周王室衰微，便有齐桓公、晋文公这样的霸主兴起；秦朝失去政道，汉朝便接续其统。如今我袁术拥有广袤的土地和众多的士民，想要效仿齐桓公的福祉，追踪汉高祖的足迹，你看如何？”张承回答道：“关键在于德行而非强权。如果能以德行来顺应天下人的愿望，即便出身微贱，也能成就霸王之业，这并不困难。但如果只是僭越本分，违背时势而动，终将被众人所抛弃，谁又能助其兴起呢？”袁术听后心中不悦。

当时，曹操正准备征讨冀州袁绍，袁术再次向张承问道：“如今曹操打算用他那疲惫不堪的数千士兵，去对抗拥有十万大军的敌人，这岂不是不自量力吗？你认为如何？”张承回答说：“汉朝的德运虽然有所衰退，但天命尚未改变。如今曹操挟持天子以号令天下，即便是面对百万大军，也能应对自如。”袁术听后脸色大变，非常不高兴，张承于是辞别离去。

原文段二

张范子陵及承子戬为山东贼所得，范直诣贼请二子，贼以陵还范。’范谢曰：“诸君相还儿厚矣。夫人情虽爱其子，然吾怜戬之小，请以陵易之。”贼义其言，悉以还范。太祖自荆州还，范得见于陈，以为议郎，参丞相军事，甚见敬重。太祖征伐，常令范及邴原留，与世子居守。太祖谓文帝：“举动必咨此二人。”世子执子孙礼。救恤穷乏，家无所余，中外孤寡皆归焉。赠遗无所逆，亦终不用，及去，皆以还之。

注解

张范的儿子张陵以及张承的儿子张戬被山东的贼寇所俘获。张范直接前往贼寇的营地请求释放。贼寇被张范的诚意所动，于是先将张陵归还给了张范。

张范感激之余，却向贼寇表示：“诸位能归还我的儿子，我已经深感厚意。但是，虽然人们都疼爱自己的孩子，但我也非常怜爱张戬年幼，因此我请求用我的儿子张陵来交换张戬。”贼寇被张范这种舍己为人的高尚情操所感动，认为他的话很讲义气，于是将张陵和张戬都归还给了他。

后来，曹操从荆州返回，张范有机会在陈地拜见曹操。曹操对张范非常赏识，任命他为议郎，并让他参与丞相府的军事事务，对他表现出极高的敬重。每当曹操外出征伐时，他都会留下张范和邴原，让他们与世子曹丕一同留守后方。曹操还特意嘱咐曹丕：“你的所有举动都必须咨询这两个人。”曹丕也对他们执以子孙之礼，表现出极大的尊敬。

张范不仅忠诚于国家，还非常关心民间疾苦。他乐于救助和抚恤贫困匮乏之人，家中几乎没有留下多余的财物，但无论是朝中还是民间的孤寡之人，都愿意投奔到他那里寻求帮助。对于别人的馈赠，他从不拒绝，但也从不使用，等到离开时，他都会将所赠之物原封不动地归还给人家。张范的这种高尚品德和无私奉献的精神，赢得了广泛的赞誉和尊敬。