一位欧洲瑞士女子的旅行
安吉莉卡·考夫曼
自幼年起，旅行就是安吉莉卡·考夫曼的常态。她的父亲经常在格里松州和哈布斯堡福拉尔贝格州为教堂和深山里的庄园设计装潢，作为一位云游画家的女儿，考夫曼自然有了画画和旅行的愿望。
安吉莉卡·考夫曼儿时就在艺术上展现出特别的天分，她自小跟随父亲漂泊，首先到了意大利伦巴第地区的科莫，考夫曼在那里欣赏到迷人的风景，接着去了米兰。11岁时，安吉莉卡从康斯坦兹湖边的山区回来后开始跟着父亲学习绘画，初入肖像艺术的大门，日后成为著名的肖像画家。
1754年，约瑟夫·考夫曼决定重游米兰。他希望女儿可以完成艺术教育并受奥地利政府的庇护。当时的奥地利王室周围簇拥着像“莱比锡领唱”巴赫之子让·克里蒂安·巴赫这样的著名艺术家。
1760年至1762年间，受奥地利王室庇护的安吉莉卡跟随父亲游遍意大利中部著名的艺术之城。在柯勒乔的艺术之城帕尔马[1]，安吉莉卡在宫廷受到费利佩公爵的接见。在博洛尼亚，安吉莉卡进入拉卡奇兄弟创立于17世纪初的美术学院求学。最终，安吉莉卡在21岁时参观了佛罗伦萨的乌菲齐美术馆，并在那里第一次遇见几位正在进行“壮游”的英国富人。
安吉莉卡·考夫曼，《自画像》，1784年
1763年，考夫曼小姐一到达罗马就适应了环境。她为著名古代历史学家温克尔曼画过肖像，在后者的影响下，年轻的考夫曼小姐在萨克森画家安东·拉斐尔·门斯[2]的画室注册成为签约画家，当时有许多外国人光顾这家画室。很快，考夫曼被公认为别出心裁的独立女艺术家，罗马贵族的大门向她敞开，在永恒之城罗马旅居的英国“壮游者”的第一批画像订单也向她涌来。
获得同行认可的考夫曼入选圣卢卡学院[3]，这位外国女艺术家、“美丽的安吉莉卡”引发了轰动，被归入“油画名家”之列，名气大增。几年后，安吉莉卡·考夫曼成为新古典主义运动的领军人物，而后者旨在宣扬回归古代理想、赞颂美丽风景。
1765年，为了研究大师作品，安吉莉卡在父亲一如既往的陪伴下前往威尼斯定居。在一次接见活动中，她认识了英国领事的妻子温特沃斯夫人，温特沃斯夫人邀请她陪同前往伦敦，没有带上她父亲。于是，考夫曼的第一次长途旅行就此在大运河上实现，她的第二次旅行也是从大运河开始的。在英国的长居让这位年轻的瑞士艺术家成为享誉欧洲的画家，1768年成立的英国皇家美术学院被尊为创始人之一。
途经日内瓦，在巴黎停留数日，而后前往荷兰，安吉莉卡最终在伦敦安顿下来，并毫不费力地在乔治三世的宫廷站稳脚跟。25岁便功成名就的肖像画家“安琪儿小姐——意大利天空坠落的天使”[4]过着辉煌闪耀的生活。彼时最著名的画家约翰·雷诺兹和在英国首都定居的苏黎世艺术家约翰·海因里希·富塞利争相向她求爱[5]。威尔士亲王妃、夏洛特王后，甚至丹麦国王克里斯蒂安七世都对她的作品青眼有加，纷纷前往她的画室求画，肖像画订单不断增多。她时而采用古代画法，时而效仿东方画法，同时顺应时代潮流，不忘创作著名的“对话作品”，即英国艺术家发明的的集体肖像画。安吉莉卡富有学养，掌握多种语言，熟读一流作家的作品，与德国诗人克罗卜史托克虽从未谋面却保持定期通信，她甚至从劳伦斯·斯特恩的新小说《项狄传》中获得灵感并将书中场景画了下来。
1771年，“美丽的英国人”安吉莉卡在爱尔兰度过了几个月时光，在那里为都柏林贵族绘制肖像。1780年，放下过往情感的不如意之后，安吉莉卡嫁给马拉的朋友、拥有瑞士血统的威尼斯画家、未来的革命者安东尼奥·祖奇，此人巧舌如簧，俘获了安吉莉卡的芳心。
在伦敦旅居15年之后，名利双收的考夫曼夫人在丈夫的陪伴下回到欧洲大陆。1781年7月，她在奥斯坦德下船，穿过联合省、洛林，途经蒂永维尔，最后到达布雷根茨附近的施瓦岑贝格，并在布雷根茨重温童年的风景。考夫曼夫妇再一次跨越阿尔卑斯山脉到达威尼斯。安吉莉卡在此进入由多梅尼科·蒂埃波罗领导的威尼斯美术学院工作。1782年狂欢节之际，她在自己的画室低调接待沙皇之子保罗及其妻子玛利亚·费奥多罗夫娜大公夫人，保罗夫妇向安吉莉卡购买了好几幅作品并立刻运回圣彼得堡。
暮春时节，安吉莉卡离开威尼斯前往罗马。她在罗马遇到昔日的朋友皮拉内西和歌德的同伴里芬斯坦顾问。再次定居罗马前，安吉莉卡前往那不勒斯，谒见了波旁王朝斐迪南五世来自的奥地利王后玛丽·卡洛琳娜[6]和约翰·阿克顿部长将她引荐给英国国王的大使威廉·汉密尔顿勋爵，此人是艺术爱好者、风流浪子，同时也是当时的考古学家、火山学家。安吉莉卡以其才华和得体的举止受到那不勒斯王后的赏识，因此获得为国王夫妇作画的机会，有一幅巨幅画作展现的便是花园树丛前7个子女和爱犬围在国王夫妇身边的场景。作品深受王后喜爱，因此她建议宫廷录用安吉莉卡做为御用画家。出于自由的考虑，安吉莉卡最终还是选择返回罗马。
安吉莉卡·考夫曼，《那不勒斯国王斐迪南王世一家》，1783年
1786年，祖奇夫妇在西班牙广场附近的西斯蒂纳路安顿下来，在带花园和画室的大房子里过着奢华的生活，来访者络绎不绝。事实上，安吉莉卡在自己的画室接待过微服出行的奥地利皇帝约瑟夫二世以及来自全欧洲的贵族，其中就包括在那不勒斯秘密怀孕的迷人的福斯特夫人，她是德文郡公爵夫人乔治亚娜·卡文迪许的密友；还包括一些俄国贵族，如克鲁德纳男爵夫人，安吉莉卡也为她画过肖像。
1786年，歌德获得进入安吉莉卡画室的许可，称她为“美好的安吉莉卡女士”。德国画家蒂施贝因连续几年频频出入“缪斯之家”，歌德经他介绍结识了安吉莉卡，《少年维特的烦恼》的作者被女主人的学养深深折服，他从这位讲德语的“英国”女士身上感受到强烈的友谊，于是，安吉莉卡成为歌德第二次在罗马旅居期间的知心人兼向导。
对歌德怀有倾慕之情的安吉莉卡在其启发下为他创作了肖像。那幅画被存放在魏玛，画上展现的是一位年轻男子，身形几乎完美，戴着白色的领带，穿着波尔多皮草大衣。1788年秋，因为挚友的离开而伤感的安吉莉卡为萨克森-魏玛公国的老公爵夫人安娜·阿玛利亚当向导，善良而有思想的老公爵夫人很喜欢她的陪伴，德国哲学家、历史学家、牧师、歌德的朋友赫尔德也被这位非典型女艺术家的品质所吸引。
1789年法国大革命爆发之际，安吉莉卡的画室成为欧洲旅行者的聚集地。为了躲避祖国的战乱，曾经会见过她的统治者、贵族、文学家、艺术家接踵而来。1789年12月1日，玛丽-安托瓦内特的肖像画家维杰·勒布伦夫人前往那不勒斯，想在那里求得为王后和迷人的汉密尔顿夫人作画的机会，安吉莉卡接待了她。
1798年，随着罗马被法军占领、庇护六世被捕，“壮游”的时代结束了。安吉莉卡·考夫曼的欧洲之旅也因此画上句号。因永恒之城罗马被革命军掠夺而痛心的丧气寡妇、雕塑家卡诺瓦的老朋友安吉莉卡在科莫湖边度过1802年的夏天，两人相识于儿时。安吉莉卡再次造访博洛尼亚，并最后一次前往米兰和威尼斯。尽管光景不如从前，被红衣主教贝尔尼称作“罗马的第二缪斯”的安吉莉阿卡依然在画室接待了同胞热尔曼娜·德·斯塔尔，斯塔尔夫人此时正准备写作《柯丽娜》；还有普鲁士外交家、史学家威廉·冯·洪堡和年轻的路易王子，后者是巴伐利亚未来的国王、慕尼黑老绘画陈列馆的创始人，安吉莉卡于1807年为其绘制了肖像，那一年正是路易去世的年份。
身处两个时代和数个艺术流派交汇点的“显赫贵妇安吉莉卡”、从大山里走出来的小个子瑞士女子用自己的思想和才华征服了英国、意大利和俄国。她在罗马的画室就如同时期丹麦雕塑家托瓦尔森的工作室一样，成为18世纪末欧洲艺术界的重要聚集地之一。
注释：
[1]柯勒乔为帕尔马派画家，故有此说。——编注
[2]安东·拉斐尔·门斯（1728—1799）。
[3]罗马美术学院前身。——编注
[4]《安琪儿小姐》是小说家威廉·萨克雷之女安娜·萨克雷一本小说的标题。
[5]内容出自弗朗索瓦兹·皮特-里弗斯的《安吉莉卡·考夫曼的命运》，比罗出版社，2009年。
[6]那不勒斯王后玛丽·卡洛琳娜（1752—1814），优秀的日记作者，保存了1781年至1785年间的日记。