理论、交流、创作:钱锺书的“三维”文学空间
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

三看钱锺书文学创作上的风格特点

首先,诙谐幽默是钱锺书创作的一大特色。钱锺书在承认幽默主体具有高度的机敏和智慧并具备诱发幽默感的客体对象这两大客观的前提条件下,强调幽默是一种脾气性格或心态,具体表现为具有高深修养的了悟世事人生的超越感及对人生和命运采取“一笑置之”的“游戏”或“自嘲”的态度;最理想而纯正的幽默表现为智者哲人的有会于心的微笑;幽默具有流动飘忽变化不居的不确定性,不能固定为模式,因此不可模仿和提倡。这种幽默观决定了他作品的幽默风趣的格调。

其二,对哲理思辨的偏爱决定了钱锺书喜欢对一些抽象的观念理论问题进行理性思辨,得出一些令人难以逆料而又合情入理的解释。使他能够把对古典文学的体验,把历来人们认为只可意会不可言传,或“知其然,不知其所以然”的感悟,用理性的语言,给人们说出“所以然”来,用逻辑分析和判断的方式给人们以系统清晰的认识。形成其作品的思辨特色。

其三,学识渊博是形成钱锺书创作个性的一个重要方面。这种个性反映在他的学术著作中就是旁征博引,说理深刻;反映在他的创作上就是各种中外典故的巧妙运用。善于想象和联想的才能,体现在作品中就是众多的令人叹为观止的新颖奇特的比喻。

其四,钱锺书从总的语言风格上,追求的是一种“以故为新,以俗为雅”的格调。“太朴不雕”,“极炼如不炼,出色而本色”的不露艺术的艺术是钱锺书语言上的一种自觉的美学追求,形成亦庄亦谐的新颖而又活泼的作品风格。

概而言之,本书意在从文学理论、文学交流与文学创作的“三维”文学空间对钱锺书进行全面而系统的研究,力求在以下四个方面对钱锺书研究取得新的进展与成果:一、真正了解和把握钱锺书学术思想的“潜体系”或“钱体系”,把握其文学本体论的理论基点而不局限于“东海西海,心理攸同;古学今学,道术未裂”[3]的“打通”说;二、认识钱锺书在中外比较文学与文化研究、互动上的先行者地位和所做出的突出贡献;三、认识形成钱锺书开阔的学术视野和独特的创作风格的各种内在和外在的因素,揭示其在文学创作上的独特风格;四、凸显在全球化文化竞争的进程中研究钱锺书的学术思想和文学创作,不但对学术研究和文学创作具有借鉴和指导的作用,而且对中华文化地位在世界上的确认和提升,对在全球化语境下如何正确对待西方文化和民族文化,对坚定地树立中华民族的文化自信,都具有重要的启发和借鉴的意义。


[1] 夏志清著,刘绍铭等译:《中国现代小说史》,复旦大学出版社,2005年版,第282页。

[2] 舒展:《文化昆仑钱锺书——关于刻不容缓研究钱锺书的一封信》,《随笔》1986年 第5期。

[3] 钱锺书:《谈艺录》,中华书局,1984年版,第1页。