拉菲尔的成功:坚持到底