2 ad-朝,向,去
来自拉丁语前缀ad-,来自原始印欧语PIE*ad-:去,接近,靠近。在拼写演变上,该前缀在字母b前被同化为ab-;在字母c、k和qu前被同化为ac-;在字母f前被同化为af-;在字母g前被同化为ag-;在字母l前被同化为al-;在字母n前被同化为an-;在字母p前被同化为ap-;在字母r前被同化为ar-;在字母s前被同化为as-;在字母t前被同化为at-;在sc-、sp-和st-前字母d脱落为a-;在由拉丁语进入古法语时全部缩写为a-,并由古法语进入英语。因此,除sc-、sp-和st-外,以a-开头的单词都来自古法语。
2.1 ad-:朝,向,去
adapt [ə'dæpt] v. 适应,适配;改编,改写
ad-:朝,向,去;-apt:连接,匹配。即:去匹配。引申诸相关词义。
同源词 adapter:电源适配器,改编者;adaptation:适应,适配(名词); adaptive:适应的;apt:恰当的,倾向的;aptitude:天资,才能。
addition [ə'dɪʃn] n. 增加,添加;加法
ad-:朝,向,去;-dit:给,给予;-ion:名词后缀。引申词义:增加,添加。用于数学名词指加法。
同源词 additional:额外的;additive:添加的,添加剂;edit:编辑;editor:编者;tradition:传统。
address [ə'dres] v. 投寄;演说,致辞;对付,处理;n.地址
ad-:朝,向,去;-dress:拉,拉直,引导。即:朝……方向引导,去引导或导向。引申词义:(1)投寄;(2)演说,致辞;(3)对付,处理;(4)地址。
同源词 redress:纠正,改正;dress:穿衣,打扮,连衣裙;dressing table:梳妆台;direct:指导,指引;director:导演,部长;directory:地址录,号码簿。
备注
拉丁语过去分词词干-ct-进入法语时,部分拼写演变为-ss-。词根-direct进入法语时,拼写演变为-dress。
比较:
(1)lesson:(古)读经;lecture:演说,演讲;lectern:读经台;讲台。
(2)ambassador:大使。来自中古法语ambassadeur,来自古法语embassator,改写自拉丁语ambactus:仆人,封臣。ambi-:两边,周围;-act:做,办事;-us:表人;-ator:表人。原义为仆人,跑腿的人。特指古罗马帝国派到各属地巡视或行使职权的使者和官员。后用于指大使。
同源词 embassy:大使馆;act:行为,举止,活动;active:积极的;activity:行动,活动;actor:演员。
adequate ['ædɪkwət] adj. 足够的
ad-:朝,向,去;-equ:相等,等同;-ate:形容词后缀。即:满足需要的,足够的。
同源词 equal:相等的;equate:使相等;equation:方程式。
adhere [əd'hɪə(r)] v. 粘附,附着;依附,追随
ad-:朝,向,去;-her:粘,黏。
同源词 adherent:依附者,追随者;adherence:依附,坚持(名词); cohere:黏合,结合,一致;coherent:一致的,连贯的;inhere:内在,固有;inherent:内在的,固有的。
adit ['ædɪt] n. 入口;矿坑坑道
ad-:朝,向,去;-it:走。即:走进去的入口。
同源词 exit:出口;coitus:交配(走到一起); itinerary:日程表;initiate:使走动,启动。
备注
该词在现代英语中已被entrance所替代,仅少量见于工程专业英语。
adjective ['ædʒɪktɪv] n. 形容词
ad-:朝,向,去;-ject:扔,投掷;-ive:名词后缀。即:扔过去。在语法上指形容词。
同源词 abject:扔掉的,悲惨的;eject:喷射,弹出;project:投影,投射;reject:拒绝;ejaculate:从体内射出。
比较:
adverb:副词。ad-:朝,向,去;verb:动词。即:修饰动词的词。
admonish [əd'mɒnɪʃ] v. 提醒,警告
ad-:朝,向,去;-mon:提醒,警告;-ish:动词后缀。
同源词 monitor:监控人员,班长;monster:魔鬼,怪物;monument:纪念碑。
adolesce [ædə'les] v. 进入青春期
ad-:朝,向,去;-ol:生长,成长;-esce:动词后缀,表开始。即:开始成长,开始长大。
同源词 adolescent:青春期的;adolescence:青春期;adult:成年的;old:老的。
adopt [ə'dɒpt] v. 采用,采纳;收养
ad-:朝,向,去;-opt:挑选,选择。引申诸相关词义。
同源词 adopted:采用的,采纳的;adoptive:收养的,有收养关系的;adoption:采用,收养(名词); option:选择;optional course:选修课。
adult ['ædʌlt] adj. 长大的,成年的,成熟的;n.成年人
来自拉丁语adultus:长大的,成年的,成熟的。ad-:朝,向,去;-ul:生长,成长;-tus:拉丁语过去分词后缀作形容词。即:已经过了生长期的,长大的。引申词义:成年的,成熟的。
同源词 adulthood:成年,成人期;adolescent:青少年;adolescence:青春期;old:老的。
advent ['ædvent] n. 到来,来临
ad-:朝,向,去;-vent:来到,到来。
同源词 adventitious:外来的,偶然的;adventure:冒险;adventurer:冒险家;adventurous:爱冒险的;大胆的;adventuresome:有点冒险的,刺激的;convention:会议;invent:发明;prevent:预防。
advise [əd'vaɪz] v. 劝告,建议
ad-:朝,向,去;-vis:看。即:去看,去思考。引申词义:劝告,建议。
同源词 adviser:顾问;advisory:劝告的,顾问的;advisement:劝告,建议(名词);visit:看望,拜访;visual:视觉的,视力的;visage:脸,面容;visible:可见的;vision:视觉,视力,幻觉;visionary:幻想的,想象的。
备注
该动词对应名词advice:劝告,建议。
比较:
devise:设计(动词), device:装置(名词); license:颁发执照(动词), licence:执照,许可证(名词); prophesy:预言(动词), prophecy:预言(名词)。
advocate ['ædvəkeɪt] v. 提倡,倡导;n.提倡者,倡导者
ad-:朝,向,去;-voc:说话,表明;-ate:动词后缀或表人。
同源词 advocacy:提倡,倡导(名词); convocation:召集,会议;provocation:挑衅,刺激;vocal:声音的;vocalist:声乐家,歌手;vocation:职业;vocabulary:词汇表;voice:声音。
2.2 ab-:(前缀ad-在字母b前同化形式)
abbreviate [ə'briːvieɪt] v. 缩短,缩写
ab-:朝,向,去;-brev:短,缩短;-ate:使。
同源词 abbreviation:缩写(名词); brevity:简短;brief:简短的。
2.3 ac-:(前缀ad-在字母c、k和qu前同化形式)
access ['ækses] n. 通道,道路
ac-:朝,向,去;-cess:走。即:走进去。引申词义:通道,道路等。
同源词 accessible:可进入的;易于理解的;excess:超过,过度;process:进程。
accident ['æksɪdənt] n. 事故,意外,偶然
ac-:朝,向,去;-cid:掉落,落下;-ent:名词后缀。即:偶然掉落,偶然落下。引申词义:事故,意外等。
同源词 accidental:意外的,偶然的;incident:事件,事情;coincidence:巧合;coincident:巧合的;deciduous:落下的,落叶的。
accompany [ə'kʌmpəni] v. 陪伴,伴随
ac-:朝,向,去;company:伙伴,伴侣。即:去作伴,陪伴。
同源词 accompaniment:陪伴;伴奏(名词); accompanist:伴奏者;companion:伙伴,伴侣。
account [ə'kaʊnt] n. 账户,账目
ac-:朝,向,去;count:数。即:去数,去计算,引申词义:账目。
同源词 accountant:会计,会计师;accountancy:会计学。参照电影《会计刺客》。
acknowledge [ək'nɒlɪdʒ] v. 承认,确认;致谢,感谢
ac-:朝,向,去;knowledge:知道,知识。即:表示知道。引申词义:承认,确认等。
同源词 acknowledgment:承认,确认,致谢,感谢(名词); knowledgeable:知识渊博的。
acquaintance [ə'kweɪntəns] n. 认识,了解,泛泛之交
ac-:朝,向,去;-quaint:知道,了解;-ance:名词后缀。
同源词 acquaintanceship:认识,相识,泛泛之交(名词)。
acquiesce [,ækwi'es] v. 默许,默认
ac-:朝,向,去;-qui:安静,沉默;-esce:动词后缀,表开始。
同源词 acquiescent:默许的;acquiescence:默许(名词); tranquil:宁静的,静谧的;quiet:安静的;quietude:静谧,宁静。
acquire [ə'kwaɪə(r)] v. 获得,得到;收购,并购
ac-:朝,向,去;-quir:追寻,寻求。即:去追寻,去寻求。引申词义:获得,得到;(用于经济学)收购,并购。
同源词 acquisitive:贪婪的,渴求的;conquer:战胜,攻克;inquire:查询;require:要求;query:疑问,问题;question:问题。
2.4 af-:(前缀ad-在字母f前同化形式)
affect [ə'fekt] v. 影响,打动;假装,做作
af-:朝,向,去;-fect:做,行动。即:去做,去行动,通过行动去影响和打动。引申词义:假装,做作,装模作样等。
同源词 affection:感情,怜爱;affectionate:怜爱的;affectation:假装,做作(名词);affected:假装的,做作的;infect:感染;disinfect:消毒;factory:工厂。
affirm [ə'fɜːm] v. 证实,确认
af-:朝,向,去;-fi rm:固定,稳固。
同源词 affirmation:肯定,确定(名词); affirmative:肯定的,确定的;confirm:确认;infi rmary:医务室,医院;fi rm:坚固的;fi rmament:苍穹,天空。
affix [ə'fɪks] v. 附加,粘贴;n.词缀
af-:朝,向,去;-fi x:固定。
同源词 infi x:中缀;prefi x:前缀;suffi x:后缀。
2.5 ag-:(前缀ad-在字母g前同化形式)
aggrandize [ə'grændaɪz] v. 夸大,吹捧
ag-:朝,向,去;-grand:大;-ize:使。即:使变大,夸大。
同源词 grandfather:祖父;grandstand:大看台;grandiloquent:说大话的,浮夸的。
aggravate ['ægrəveɪt] v. 加重,恶化
ag-:朝,向,去;-grav:重;-ate:使。即:使变重,加重。引申词义:恶化。
同源词 aggravation:加重,恶化(名词); grave:重的,严重的;gravity:重力;gravitation:引力。
aggression [ə'greʃn] n. 侵略,进攻
ag-:朝,向,去;-gress:走;-ion:名词后缀。即:走过去,走进去。引申词义:侵略,进攻。
同源词 aggressive:进攻性的,积极的,有进取心的;congress:国会;progress:进步。
2.6 al-:(前缀ad-在字母l前同化形式)
ally ['ælaɪ] v. 结盟,联盟
al-:朝,向,去;-ly:捆,绑。即:绑在一起。引申词义:结盟,联盟。
同源词 alliance:同盟,结盟(名词); rely:依靠;reliance:依靠。
allocate ['æləkeɪt] v. 安排,分配
al-:朝,向,去;-loc:位置,放置;-ate:动词后缀。即:去放置,去分配位置。引申词义:安排,分配。
同源词 allocation:分配(名词); locate:定位;location:位置。
allot [ə'lɒt] v. 分配
al-:朝,向,去;-lot:切,分。即:去分开。引申词义:分配。
同源词 allotment:分配(名词); lot:块,堆;parking lot:停车位。
2.7 an-:(前缀ad-在字母n前同化形式)
annihilate [ə'naɪəleɪt] v. 消灭,歼灭
an-:朝,向,去;-nihil:零,没有;-ate:动词后缀。即:使归零,使成为零。引申词义:消灭,歼灭。
同源词 annihilation:消灭,歼灭(名词); nihilism:虚无主义;nihilist:虚无主义者;no:无;not:没有。
announce [ə'naʊns] v. 通知,通告
an-:朝,向,去;-nounc:说,通知。即:去说,去通知。
同源词 announcement:通告(名词); pronounce:发音(动词); pronunciation:发音(名词)。
annotate ['ænəteɪt] v. 作注解,注释
an-:朝,向,去;-not:注解,注释;-ate:动词后缀。
同源词 annotation:注解,注释(名词); connote:意味着;denote:暗示,暗指;note:笔记。
2.8 ap-:(前缀ad-在字母p前同化形式)
appear [ə'pɪə(r)] v. 出现,显现
ap-:朝,向,去;-pear:出现,显现。即:去出现,显现。
同源词 appearance:外表,外貌;apparent:明显的;apparently:明显地;transparent:透明的。
比较:
(1)repeat:重复(动词); repetition:重复(名词)。
(2)remain:剩余(动词); remnant:剩余物(名词)。
appoint [ə'pɔɪnt] v. 指定,任命,委派;约定
ap-:朝,向,去;point:指,点。引申诸相关词义。
同源词 appointment:约定,约会(名词); disappoint:使失望;disappointed:失望的;disappointment:失望。
approve [ə'pruːv] v. 批准,认可
ap-:朝,向,去;prove:证明,证实。
同源词 approval:同意,赞成(名词); disapprove:反驳;proof:证据。
2.9 ar-:(前缀ad-在字母r前同化形式)
arrest [ə'rest] v. 逮捕;吸引
ar-:朝,向,去;-rest:(使)站住,停下。re-:向后,往回;-st:站。即:使站住,使停下,使停留。引申词义:(1)吸引;(2)逮捕。
同源词 under arrest:被捕;arresting:吸引人的,迷人的;rest:剩余,其他;stand:站,站立。
arrive [ə'raɪv] v. 到达
ar-:朝,向,去;-riv:河流。即:到达河对岸,上岸。引申词义:到达。
同源词 arrival:到达(名词); river:河流;rival:竞争者。
arrange [ə'reɪndʒ] v. 排列,安排,布置
ar-:朝,向,去;range:排列,山脉。
同源词 arranged marriage:包办婚姻;deranged:脱离正轨的,发疯的。
2.10 as-:(前缀ad-在字母s前同化形式)
assemble [ə'sembl] v. 组装,装配
as-:朝,向,去;-sem:一。即:使成为一体。引申词义:组装,装配。
同源词 assembly:组装,装配(名词); assembly line:组装线,装配线;ensemble:剧团,合唱团;same:同样的,一样的;similar:相似的。
assign [ə'saɪn] v. 指定,分配
as-:朝,向,去;sign:标记,记号。即:去做记号。引申词义:指定,分配。
同源词 assignment:指定,分配(名词); design:设计;designate:指定;signal:信号。
assist [ə'sɪst] v. 支持,援助
as-:朝,向,去;-sist:站,站立。即:站过去,给予帮助。引申词义:支持,援助。
同源词 assistant:帮助的,援助的;assistance:帮助,援助(名词); consist:组成;insist:坚持;persist:坚持,执意要做;subsist:生存,供养。
2.11 at-:(前缀ad-在字母t前同化形式)
attend [ə'tend] v. 看护,照料;出席,参加
at-:朝,向,去;-tend:延伸,伸出。即:伸出。进一步引申诸相关词义。
同源词 attention:注意力,留意,立正(名词); attendance:出席,参加(名词);contend:竞争;extend:延伸;intend:打算;pretend:假装。
attest [ə'test] v. 证实,作证
at-:朝,向,去;-test:证实,作证。
同源词 detest:憎恶;protest:抗议;testimony:证明,证据。
attract [ə'trækt] v. 吸引
at-:朝,向,去;-tract:拉。即:去拉,拉过来。引申词义:吸引。
同源词 attractive:吸引人的,迷人的;attraction:吸引(名词); detract:贬低,诋毁;distract:使分神。
2.12 a-:(前缀ad-在-sc、-sp和-st前脱落形式)
ascend [ə'send] v. 攀登,上升
a-:朝,向,去;-scend:上升。
同源词 ascension:攀登,上升(名词); descend:下降;transcend:超过,超越。
ascribe [ə'skraɪb] v. 归因于,认为是
a-:朝,向,去;-scrib:写。即:去写。引申词义:记功劳,归因于,认为是。
同源词 ascription:归因,归属(名词); describe:描绘(动词); description:描绘(名词); scribe:抄写员;scribble:乱涂,乱写;script:手稿,底稿,剧本。
aspect ['æspekt] n. 外观,外表;方面,层面
a-:朝,向,去;-spect:看,观察。即:去看,去观察。引申词义:外观,外表;方面等。
同源词 inspect:检查;prospect:展望;spectate:观看;spectator:观众。
aspire [ə'spaɪə(r)] v. 渴望,追求
a-:朝,向,去;-spir:呼吸,喘气。即:去呼吸,喘气。引申词义:强烈地渴望或追求。如青春期的少年见到自己喜欢的美女时,可能会呼吸急促、气喘吁吁。
同源词 aspiration:渴望,追求(名词); conspire:密谋,串通;inspire:启发,鼓舞;respire:呼吸;respirator:呼吸装置,呼吸器;spirit:精神,灵魂;spiritless:无朝气的;情绪低落的。
astringent [ə'strɪndʒənt] adj. 严厉的;收敛的,止血的
a-:朝,向,去;-str:拉,拉紧;-ing:表相关;-ent:形容词后缀。即:拉紧的。引申诸相关词义。
同源词 astringency:收敛性,止血性;stringent:严格的,(货币)紧缩的;strict:严厉的。
2.13 a-:(前缀ad-进入古法语脱落形式)
a la carte [,ɑːlɑː'kɑːt] adv. 照菜单点菜
a:朝,向,去;la:法语定冠词(对应英语the),意为“那个”; carte:卡片,菜单。
同源词 card:卡片。
abridge [ə'brɪdʒ] v. 缩短,缩写;删除
来自古法语abrigier,来自拉丁语abbreviare:缩短。ab-:去;-brev:短,缩短;-are:拉丁语动词后缀;-er:古法语动词后缀。即:去缩短,使变短。引申词义:缩写;删除等。进入英语拼写演变为abridge。
同源词 abridgment:缩短,缩写(名词); abbreviate:缩短,缩写(动词); brevity:简短。
achieve [ə'tʃiːv] v. 达到,到达
a-:朝,向,去;-chiev:头。即:到头。引申词义:达到,到达。
同源词 achievement:成就;chief:头,首领;chieftain:酋长。
adieu [ə'djuː] n. 告别,辞行
合成自法语短语a dieu:再见。a-:朝,向,去;dieu:神。即:托付给上帝,让神来保佑你,一路顺风。
比较:
goodbye:再见。其缩写自God be with ye:上帝与你同在。
agree [ə'griː] v. 同意,答应,许可
a-:朝,向,去;-gree(拼写变体自-grat):愉悦,高兴,满意。即:感到愉快,感到高兴,表达感激。词义演变为“同意,答应,许可”。其古词义见agreeable:愉悦的,舒服的,宜人的。
同源词 agreement:一致,协议;congratulate:致意,问候;gratitude:感谢,感激。
amass [ə'mæs] v. 积聚
a-:朝,向,去;mass:大块。
同源词 massive:大块的。
ameliorate [ə'miːliəreɪt] v. 加强,改善
a-:朝,向,去;-mel:多,强;-ior:拉丁语比较级后缀;-ate:使。即:使变得更多或变得更强。引申词义:加强,改善。
同源词 junior:较年幼的;senior:较年老的。
avail [ə'veɪl] v. 有用,有利,有助于;n.益处,帮助
a-:朝,向,去;-vail:力量,价值。即:体现自身的力量和价值。引申词义:能提供帮助,有助于等。
同源词 available:有利的,有用的,可利用的,可得到的;prevail:获胜,流行,普遍(动词); prevalent:流行的,普遍的;prevalence:流行,普遍(名词); convalesce:逐渐康复;value:(古)力量,(现)价值;valid:有效的;valuable:有价值的。
avenge [ə'vendʒ] v. 报仇,复仇
a-:朝,向,去;-venge:报仇,复仇。
同源词 revenge:报仇,复仇(名词); vengeful:报复心强的。
aver [ə'vɜː(r)] v. 断言,证实
a-:朝,向,去;-ver:真实。即:去判断其真实。引申词义:断言,证实等。
同源词 very:非常(真实)的;verify:证实,确认(动词); verification:证实,确认(名词); verisimilitude:真实性;逼真。
2.14 其他
adrenaline [ə'drenəlɪn] n. 肾上腺素
新造词。ad-:去,关于;-ren:肾;-al:表相关;-ine:表化学物质(素)。
同源词 renal:肾的,肾脏的。
adsorb [əd'sɔːb] v. 吸收或吸附化学物质
新造词。ad-:去;-sorb:吸收,吸附。
同源词absorb:吸收,吸走;absorbing:吸引人的。
ascertain [,æsə'teɪn] v. 确认,确定
来自盎格鲁-法语acerteiner:确认,确定。ad-:去;certain:确定的。后拼写演变为ascertain。
同源词 ascertainable:可确认的,可确定的;ascertainment:确认,确定(名词)。
abandon [ə'bændən] v. 抛弃,放弃,遗弃;放任,放纵
来自古法语动词abandoner:屈服,投降;来自副词短语a bandon:置于(他人)意愿之下,由(他人)裁决和控制。a:朝,向,去;bandon:权力,裁决,控制;-er:古法语动词后缀。ban(d)-(来自拉丁语bannum):通知,命令;-on:古法语名词后缀。即:置于别人的意愿和命令之下。引申词义:屈服,投降。进一步引申词义:抛弃,放弃,遗弃等。即:把所有权和控制权交给别人。
同源词 abandoned:放任的,放纵的;abandonment:抛弃,放弃(名词); ban:禁止,禁令;bandit:土匪(被禁止的人); banner:旗帜,标语,横幅;banns:结婚公告(词根ban-的原始含义); contraband:违禁品(违反命令的物品)。
备注
词根ban-后插入字母d可能是出于读音方便的需要。
比较:
(1)常见词sound,出于读音方便,插入字母d。来自古法语son,来自拉丁语sonus:声音。
同源词 sonorous:声音洪亮的;consonant:同声音的,一致的;resound:回音,回响;resonate:共鸣,共振。
(2)常见词number,出于读音方便,插入字母b。来自拉丁语numerus:数量。
同源词 numeral:数字的;numerous:大量的;numerate:识数的,有计算能力的;innumerate:数学盲。
advance [əd'vɑːns] v. 先行,前进,行进;n.求爱,挑逗(常用复数);进展;提前,预先;adj.先行的,领先的
来自中古英语动词avancen,来自古法语动词avancer,来自拉丁语动词abantiare:前进,行进;来自拉丁语副词abante:在前,领先。ab:从,从……离开;ante:在前,前面。该词字面意思为“先行,前进,行进”,常用于军事术语。引申词义:推动,促进等。进入现代英语拼写受前缀ad-影响,拼写变为advance。其原拼写见现代法语avant-garde,对应英语advance guard(先锋,先驱,前卫)。
同源词 advanced:先进的,高等的;advanced math:高等数学;advancement:前进,进步(名词); advantage:利益,优势;advantageous:有利的;disadvantageous:不利的。
备注
-en:中古英语动词后缀;-er:古法语动词后缀;-are:拉丁语动词后缀。