神话赐予我们勇气
朋友们,有一件事情,我们完全不了解,甚至科学也无法给我们提供答案。此事不仅关乎对真理的渴求,而且,我们也将由此获得更加伟大、更加鲜活的启示,这些启示已远远超越以往古老的宗教带给我们,甚至暗示我们的一切。古老的宗教经文给我们提供慰藉,这些经文给我们展示了这样一幅画面:一位仁爱的、公正的天父一直在天上看顾着我们,时刻准备着迎接我们,并且关心着我们的生活。
但另一方面,按照科学的解释,没人知道天堂里到底是什么,或者是否有天堂这类东西。只能说,有一些现象,被我们的感官依照人类大脑的特性翻译给了我们的大脑。同时,在我们的内在世界也会出现一系列奇奇怪怪的形象,我们在夜间熟睡的时候能够在梦中感觉到这些形象。这些现象有时也会在白天闯入我们的生活,甚至会使我们发疯。关于这些内在和外在现象的产生原因,我们也许只能猜测或不断提出假设。它们是什么?它们存在于何处?为什么会产生这些现象?这些都是完全未知的。对此我们必须承认,我们绝对不知道这一事实,才是我们唯一确定的事情。
“你”已不复存在。没有任何事是不得不相信的,也没有任何事是不得不做的。只要你愿意,你依然可以选择中世纪人们的思维方式,或者是东方人的,甚至是原始人的。我们生活在一个艰难的时代,对那些没有勇气的人来说,任何能保护他们不至于发疯的事,都应该得到赞许。
1954年冬天,我在印度和一位年龄相仿的先生谈话,寒暄后,他很小心地问我:“你们西方学者认为《吠陀经》存在多少年了?”
谁都知道,《吠陀经》在印度人心中的地位如同《托拉》在犹太人心中的地位,它起源于最远古的时代,因此是最高的启示。
我回答道:“《吠陀经》的产生时间经过修改被推后了,我相信它的产生时间在公元前1500—公元前1000年之间。您也许知道,它应该是在比吠陀梵语(Vedic)还要早的一个印度文明中发现的。”
“是的!”那位印度男士用不容置疑的语气坚定地回答,“不是应该,而是一定。但矛盾的是,作为正统的印度教徒,我简直无法相信宇宙中还有比《吠陀经》更早的事物。”从他说话的样子看,他是认真的。
“好吧,”我说,“那你为什么还要问呢?”
关于古老的印度我就介绍到这里,现在让我以印度神话的一个片段来做一个总结。这个神话讲述了宇宙最初的历史。对我来说,它贴切地反映了人类今天所面对的命运。
众神和他们的主要敌人——阿修罗,处于无休止的战争中。为了得到能使神长生不老的神油,众神决定休战并与阿修罗一起搅拌乳海,即宇宙之海。他们将宇宙之山(《吠陀经》中的宇宙之山与但丁的炼狱山具有同等重要的地位)当作搅拌的棍子。
众神将宇宙之蛇的身子缠在宇宙之山上,将它作为牵动大山搅拌乳海的绳索。众神拉住宇宙之蛇的头,阿修罗拉住它的尾巴,然后宇宙之山就开始旋转起来。就这样搅拌了1000年,当一大片带有剧毒烟雾的黑云从水中升起时,他们不得不停止搅拌。如果他们要继续,就得有人吞下毒云并将其吸收掉,大家都知道,有一位神就具备这样的能力,他就是瑜伽派的代表神湿婆(Shiva),他有着可怕的魔鬼一样的身躯。
他将整片毒云完全塞进乞讨用的碗中并一口吞下,用瑜伽术将它保留在喉咙里,结果整个喉咙变成了蓝色,从此他也被称为尼拉坎塔(Nilakantha),意即“蓝喉咙”。当这一壮举完成后,众神和阿修罗又开始了他们的工作,他们不停地搅拌、搅拌,不知疲倦地搅拌,直到许许多多奇妙的东西从宇宙之海中升起来:月亮、太阳、八鼻大象、漂亮的马、药品,最后是盛满芳香神油的闪闪发光的器皿。
今天,我将印度神话作为一个关于世界的寓言故事讲给大家,目的就是鼓舞大家毫无畏惧地加紧工作。
我们生活在一个艰难的时代,
对那些没有勇气的人来说,
任何能保护他们不至于发疯的事,
都应该得到赞许。