第二章 我们一起去看电影吧

像往常一样，星期五的时候，女孩们也会打量那些男孩。女孩们站在一侧，男孩们努力使自己看起来像男子汉，他们会在另一侧。

现在只是谁会迈出第一步的问题。有时，一个男孩会走到其中的一个女孩身边。这种事经常发生。

如果女孩接受了男孩的邀请，就会响起欢呼声和掌声。然而，如果被拒绝，听到的就会是嘘声了。这时，男孩子会昂起头，走回这一边。

当女孩们厌倦了等待男孩来接近她们时，她们会浏览商店橱窗。她们喜欢到时代书店里看书架上的杂志。

但是，更多的时候，女孩们聚在一起聊天，或者斜倚栏杆往下看。她们最喜欢看的是地下溜冰场。

她们可以看到优美的身形在冰上旋转飞舞。她们会忍不住赞叹这些人的溜冰技艺。

她们希望自己也能溜得像那些人一样好。

这时，“倔强男孩”帮的彼得走近这些女孩。他们来自附近的男校。

他们是布鲁克学校的，这所学校以擅长体育闻名。每当人们提到他们学校，就会谈到校队赢过的足球比赛和羽毛球比赛。

所以，孩子们会毫不犹豫地说出他们的学校。并且会感到很骄傲。

女孩们取笑着莎莉，因为她们看到彼得和她说话。在过去的一个月，彼得一直试图用他的紧身牛仔裤和红色T恤衫打动莎莉。

那天下午，为了引起她的注意，彼得邀请所有女孩和他们这些男孩一起去“鱼和薯条”咖啡馆吃饭。但是，莎莉假装不感兴趣。她的眼睛飘向别处。

“我不太想去。”她耸了耸肩答道。但是，在她的内心深处，她想说：“好的。”

这一举动使彼得受到了鼓励。他把脸凑近她，但女孩们把他轻轻地推开了。

“和我一起去看场电影吧，亲爱的莎莉。”他恳求着。

听到这个，自称是莎莉最好朋友的珍妮白了他一眼。这一眼好像在说你胆敢邀请莎莉出去。

在珍妮看来，他完全配不上她们，女孩们只能跟配得上她们的男孩出去。

“不去。”莎莉回答他，然后开始咯咯地笑。她不能在朋友面前表现出她想接受邀请。

大家都盯着他们俩笑，想知道接下来会发生什么。女孩们的注意力现在被一名游客分散了。他在给她们和购物者拍照片。她们笑着起哄。接着，她们对着相机做鬼脸。

这触怒了游客，他把相机转向别的地方。他不再想拍她们了。