二、 联中拗救

一句之中的拗救，有时候还是不能满足写作的需要，于是，人们又把拗救的范围扩大到一联之中。这大概就是古人所说的“五字之中，声韵悉异；两句之中，角徵不同”吧。看来，古人也是把一联看作是一个单位的。本句不能自救，则以对句救之。于是便有了联中拗救。所以，联中拗救，又称为“对句拗救”。

联中拗救指出现在由“（平平）仄仄平平仄（即甲种句）”和“（仄仄）平平仄仄平（即乙种句）”所构成的一联之中的拗救。如果其出句出现拗字，而用对句予以补救，谓之联中拗救。也可以分为两种情况。

1. 相同位置的联中拗救

对于五言律诗而言，是指其出句第三字拗（当平而仄），用对句第三字来救（改仄为平）的情况而言的。请看下面的诗例。

重游何氏庄五首（之二） 唐·杜甫

山雨樽仍在，沙沉榻未移。

犬迎曾宿客，雅护落巢儿。

云薄翠×微寺，天清皇∨子陂。

向来幽兴极，步履过东篱。

注：雅，今作鸦。

这一首诗中，颈联出句的第三字“翠”字拗，则用对句第三字的“皇”字救。又如：

饯别王十一南游 唐·刘长卿

望君烟水阔，挥手泪沾巾。

飞鸟没×何处？青山空∨向人。

长江一帆远，落日五湖春。

谁见汀洲上，相思愁白。

诗中颔联出句第三字“没”拗，对句第三字“空”字救。如果是七言律诗，这种拗救则出现在出句和对句的第五字。如：

蜀相 唐·杜甫

丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。

映阶碧草自×春色，隔叶黄鹂空∨好音。

三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。

出师未捷身先死，长使英雄泪满襟！

诗中颔联出句第五字“自”字拗，对句第五字“空”字救。复如：

简吴郎司法 唐·杜甫

有客乘舸自忠州，遣骑安置瀼西头。

古堂本买藉×疏豁，借汝迁居停∨宴游。

云石荧荧高叶曙，风江飒飒乱帆秋。

却为姻娅过逢地，许坐曾轩数散愁。

注：藉，音jiè，《广韵》作词夜切，去声，祃韵；音jí，《广韵》作秦昔切，入声，昔韵。按：此诗首句拗而未救。

颔联出句“藉”字拗，对句“停”字救。（按：首联出句“忠”字拗而未救。）下面的一首七绝中也有同位联中拗救的情况：

滁州西涧 唐·韦应物

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚×来急，野渡无人舟∨自横。

此诗的第二联中，出句的第五字“晚”字拗，对句的第五字“舟”字救。（说明：这首诗的两联之间出现了“失粘”的情况。有的学者认为，这是不合律的。但是，《唐诗三百首》却归入七言绝句一类。）

由于“相同位置的联中拗救”是出现在第三字（七言律诗为第五字）的位置上的，原本就处于“一三五不论”的情况之下，所以，这种情况是可救可不救的。例如，下面的两首诗就没有救：

八月十五夜观月 唐·刘禹锡

天将今夜月，一遍洗寰瀛。

暑退九霄净，秋澄万景清。

星辰让光彩，风露发晶英。

能变人间世，翛然是玉京。

注：“翛然”之“翛”为平声，音xiāo，《广韵》作苏彫切。又音shū，“翛忽”，入声，《广韵》作式竹切。

颔联出句第三字“九”字拗，但是对句第三字“万”并没有救。又如：

恨别 唐·杜甫

洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。

草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。

思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。

闻道河阳近乘胜，司徒急为破幽燕。

首联出句第五字“四”字拗，对句第五字“五”也没有救。

2. 不同位置的联中拗救

前文说过，“在一定的条件下，仄仄平平仄（即甲种句）句式中的第四字（七言为第六字）之平声可以作仄声。”所谓“一定的条件”，对于五言律诗来说，就是当出句的第四字出现了拗字（当平而仄），则必须用对句的第三字来救（改仄为平）。因为这种拗救是发生在一联之中出句和对句的不同位置上，所以我们把它称之为“不同位置的联中拗救”。请看诗例：

宴胡侍御书堂 唐·杜甫

江湖春欲暮，墙宇日犹微。

暗暗书籍×满，轻轻花∨絮飞。

翰林名有素，墨客兴无违。

今夜文星动，吾侪醉不归。

这首诗颔联出句的第四字“籍”字拗，以对句的第三字“花”字来救。又如：

杨固店 唐·岑参

客舍梨叶×赤，邻家闻∨捣衣。

夜来尝有梦，坠泪缘思归。

洛水行欲×尽，缑山看∨渐微。

长安只千里，何事信音稀。

这首诗首联出句的第四字“叶”字拗，以对句的第三字“闻”字来救。颈联出句的第四字“欲”字拗，以对句的第三字“看”字来救。

注意，这里的“看”应该读平声，否则，就是拗而未救了。另外需要注意的是，颔联对句中的“缘”字，古有平声和去声两读：一为与专切，在平声先韵；一为以绢切，在去声霰韵。在这里也应当读作去声，否则，就成了“三平调”。

如果是在七律中出现了不同位置的联中拗救，那么，就是出句的第六字拗，用对句的第五字救。例如：

雨不绝 唐·杜甫

鸣雨既过渐细微，映空摇飏如丝飞。

阶前短草泥不×乱，院里长条风∨乍稀。

舞石旋应将乳子，行云莫自湿仙衣。

眼前江舸何匆促，未待安流逆浪归。

寄黄几复 宋·黄庭坚

我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

持家但有四立×壁，治病不蕲三∨折肱。

想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

诗中颈联出句第六字“立”拗，对句第五字“三”救。

绝句中也有这种情况。如：

望终南残雪 唐·祖咏

终南阴岭秀，积雪浮云端。

林表明霁×色，城中增∨暮寒。

江南春 唐·杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十×寺，多少楼台烟∨雨中？

有时候，出句的第三字和第四字都是仄声字。这是因为第三字的平仄可以不论，而第四字的平仄不能任意变更，因此，我们可以说是由对句的第三字来救出句的第四字。例如：

夜雨 唐·杜甫

小雨夜复×密，回风吹∨早秋。

野凉侵闭户，江满带维舟。

通籍恨多病，为郎忝薄游。

天寒出巫峡，醉别仲宣楼。

注：复字《广韵》有两个声调，一为入声屋韵，房六切；一为去声宥韵，扶富切。

首联出句的第四字“复”字拗（第三字“夜”虽为仄声，但可以不论），用对句第三字“吹”字救。又如：

顷游龙井得一联王伯齐同儿辈游因足成之 宋·楼钥

路入风篁上翠微，老龙蟠井四山围。

水真绿净不可×唾，鱼若空行无∨所依。

胜处虽多终莫及，旧游谁在事皆非。

只今匏系何由到，徒羡联镳带月归。

颔联出句第六字“可”拗，对句第五字“无”救。（出句第五字“不”字虽拗，但可不论。）

注：莫，音ｍò，不能，不可。《广韵》作慕各切，入声，铎部。