012 听妇言

原文

听妇言，乖⁽¹⁾骨肉，岂是丈夫？重资财，薄⁽²⁾父母，不成人子。

注释和译文

亲子对话

儿子：“爸爸，这句话中的‘大丈夫’三个字我见过无数遍了，这到底是一个什么样的人啊? ”

爸爸：“那肯定是一个孝顺长辈、热爱家庭，又不贪图钱财的人！”

儿子：“啊？可丈夫不是指妇人的老公吗？大丈夫不就应该是一个好老公吗？”

爸爸：“这你就没有老爸知识丰富了！这个词其实是指有志气、有作为的男子，怎么可以只做一个好丈夫就行了呢？”

儿子：“不对不对，照你这么讲，事业成功的男人不就是有志气的大丈夫吗？”

爸爸：“如果一个男人只在乎工作而不在乎家庭，对家庭缺乏关爱，那他还是真正的男人吗？”

儿子：“嗯，有道理。好，以后我要做一个既孝顺父母又有作为，既热爱家庭又有志气的男子汉大丈夫！”

（胡亦睿）

老师说

男子汉大丈夫要承担社会的责任，也要对自己的家庭负责。在家庭生活中男子汉不能人云亦云，听信谗言，而要有自己的主见和魄力。即使面对生活变故，对待子女、家人也应当始终如一。俗话说：“家和万事兴。”大丈夫应当尽己之力，去维护一个完整、幸福的家庭。为人子，尽力孝顺；为人夫，夫妻和睦；为人父，做好榜样。一个热爱家庭、敢于承担、懂得包容的男人，在实现自身价值的同时，也会感受到做男子汉的成就感和幸福感。

（邹爱萍、徐胜）

我来讲

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________