大画(《朱子家训》《颜氏家训》套装共2册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

013 见富贵而生谄容者

原文

见富贵而生谄容(1)者,最可耻;遇贫穷而作骄态者,贱莫甚。

注释和译文

【注释】

(1) 谄容:巴结讨好的样子。

【译文】

看到富贵的人,便做出巴结讨好的样子,是最可耻的;遇着贫穷的人,便现出骄傲的神态,是最鄙贱不过的。

亲子对话

儿子:“妈妈,今天我们班上的小A同学穿了一双限量款耐克球鞋来上学。好多同学一下课就去看他的鞋子,他们说这鞋子超贵的,不是按双来卖,是论只卖的。”

妈妈:“你去围观了吗?你羡慕他吗?”

儿子:“我倒是没有特意去看,只是远远地看了一下,鞋子看上去是挺酷的。我觉得这没什么好羡慕的,这些都是外在的东西,我们上学是为了掌握更多知识,而不是攀比谁家更有钱。”

妈妈:“说得对。钱财是身外之物,真正贵重的是知识和品德。你们现在还小,对现实社会还不够了解。现实社会中还有一种人,就像‘变色龙’,巴结权贵,溜须拍马。”

儿子:“嗯,这样的人就是没有品行的人,我一定要有我自己的主见,这就是语文老师课堂上讲的‘不慕荣利’‘不卑不亢’吧。”

(王嘉骏)

老师说

与人交往,真诚为先,不应因对方的地位、身份而改变自己的态度,做到不谄富、不骄贫。巴结讨好权贵,鄙视捉弄贫贱,都不是君子所当为。《战国策》里有个纵横家苏秦,在他未得势时,父母妻嫂都对他倨傲不睬。而当他六国拜相,这些人突然变得低声下气、唯唯诺诺。这些人对待苏秦的态度,掺杂进太多世俗和功利,没有纯粹而真挚的情感,又怎能让人看得起?作为中学生的我们要不断提高人生的境界,做有道德、有学问的人,自然就能超越世俗的功利境界,做到不谄富、不骄贫。

(邹爱萍、徐胜)

我来讲

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________