热病发狂得冷水浴与恣食鲜桑椹自然疗治记

邻里有丁姓者，少孤，年约三十余，向鬻长工于余家。其人性粗鲁，嗜酒，体壮力大，一壮丁也。上年因媒说合，入赘于邻村一农家，入门后颇勤实，得岳家欢。

今年夏历三月间，忽病壮热恶寒，头痛、烦闷、呕吐、躁扰连宵者，数日。会延医，不知作何病治，服药无效。热高神经受炙，昏狂为痴癫，见人辄打骂。弃衣奔走，非数男子不能制（斯时颇类阳明实热）。是晚乘人之不备，即奔持切菜之刀，将其妻砍伤臂部，乘机狂越。出门后跌仆狂奔，不辨方向，夜宿草地上。其家因女伤，深恨狂婿，故置之不追。

病者宿草中，尽弃其衣，赤身如洗。尚恶热，复每至河边洗澡。口渴甚，恣食鲜桑椹（是时桑园鲜椹颇多）。如是四五日，病渐愈，神渐清，遍身出现红紫之斑块，大者如钱，小者如豆，颇痒。每忆病时如梦，恍能记忆。

笔者前日会遇病者于途中，询其颠末，彼乃言其所以，并示以肤间之斑迹，尚隐隐可数耳。彼又云，病中如梦境，第以气闷难过，大热口渴，见冷水颇快活，淴浴时，兴吃桑椹，最为凉爽适意，故有不自主之势耳。

【橘泉按】此病似属伤寒，实系温病，神昏发狂，想系阳明实热。发斑之原因，西医谓病原尚未明了，依中医学理推测，是血中热毒发泄于皮肤，是病虽失医治，而淴浴于冷水中，当可灭制其热度，何异西医冰罨。况洗澡又可助皮肤之排泄。恣食鲜桑椹，又可解热。

桑椹一物，考《汉药实验谈》曰：“爽神经，清泻解热，并有微利性。”李时珍亦谓桑椹有利水气、消肿、轻泻之效，并能补肝肾、祛风湿、愈消渴、乌须，洵佳品也。此病之愈，想是恰合的自然疗法，值得一为研究之。然笔者臆测之见，以为如是，未知理由正确否。因记其事，刊诸报端，以供海内高明同志讨论，俾明白其病之原因，及自疗之真相，亦解决医学上一问题也。

[《医界春秋》1929年第4卷第37期第24-25页]