为了防止场景寻找者失望，应该补充一下，假定叙述的行动在聚合为整体的（如上所述）荒原中心最孤绝的地带进行，类似于那些描绘的可靠地貌实际上位于那片荒野的边缘，距离中心区域以西几英里远。在其他某些方面也把散布各处的特征取来整合到了一起。
这部小说的第一版于一八七八年以三卷本出版。
托马斯·哈代
1912年4月
