开弓没有回头箭

这天，翔千在灯下给父亲写了一封信，表达了自己创业的意愿。临睡前，他又对淑圻和盘托出心中的想 法。淑圻刚哄了小英年入睡，听了翔千的话后，毫不犹豫地表了态：“老公，我支持 你！”

“开弓没有回头箭。一旦离开银行，就回不去了。”翔千说出了自己的忧 虑。

“我知道你不会一辈子做打工仔。你不但有做老板的心，也是做老板的‘料’。”

“老婆呀，要有思想准备哟！说不准要苦上三年五载呢！”翔千只怕亏待了母子 俩。

“万事开头难嘛！这道理我懂。”淑圻接着翔千的话茬 说。小英年翻了一个身，一只胳膊露到了被子外面。淑圻弯下身子，给儿子轻轻地盖好了被 子。

“现在，我每月工资660 元，过日子绝对没有问题，而且稳稳当当的，不会拿了这个月担心下个月。自己做了老板，只怕是‘从鸡叫忙到鬼叫’，拿到手的钱还没有现在多呢！”翔千生性谨慎，即使有七八分把握也只愿说五六分，绝不把话说死、说满 了。

“放手去做吧！我们大不了勒紧裤带过日子。俗话说，不入虎穴，焉得虎子。不吃苦中苦，怎么可能做人上人呢？”淑圻毕竟是知识女性，见多识广。“何况，创业办公司，现在也正是时候。这几天，报纸上老是介绍荣家那几个后生——荣鸿元、荣鸿三、荣鸿庆、荣尔仁、荣研仁，他们办纱厂都做得有声有 色。”

翔千也注意到了这方面的报导，知道荣氏家族最近频频出手，与著名实业家王尧臣次子王云程等人合作，在香港创办了大元纱厂、南洋纱厂。他们不但有先见之明，而且财力雄厚，富有商贸经验，公司一开张便引来满堂彩声，令翔千羡慕不 已。“你不是有两个好朋友安子介、周文轩吗？”淑圻提醒翔千，“你怎么不去和他们商量商量？他们也都是这个行当里的能人 呀！”

其实，翔千何尝没有想过这两位好朋友，只是因为觉得时机还不成熟，所以一直没有向他们透底，唯恐将来落下笑柄。淑圻这番话，像是在他背上猛击一掌，促使他痛下决心，第二天就去找到周文轩、安子介——既然都是好朋友，何必要瞒瞒藏藏有那么多顾虑 呢？

周文轩，苏州人，1921 年出生，比翔千年长两岁。读中学时遭遇日军侵华战争，被迫放弃学业，到上海一家染厂当化验生。后来，与几个志同道合的朋友开了一家弄堂小厂，专门生产缝衣车针。1947 年，26 岁的周文轩带着妻子从上海来到香港。因为懂染厂技术，又有一些资金，于1948 年与安子介合伙开设了华南染厂。周氏后来成为香港著名的实业家，被港府委任为太平绅士。周文轩在生意上的成功，与其源源不断的创造力分不开。最为人津津乐道的是，现时大受市场欢迎的快餐食品“即食面”，便是周文轩看到香港人生活节奏太快而开发出来的，周氏因此赢得了“公仔面大王”的称 号。

唐翔千刚到香港的那段时间，曾住在周文轩家中。在周家，翔千遇到了同样讲上海话的上海帮，更遇到了上海帮中的纺织帮。在满耳朵都是广东话“唔该”、“边度”、“佢哋”的语境里，遇到上海人、说说上海话，即使再不熟悉的人，也一下子亲近了好多。平时，周文轩对翔千说得最多的一句话就是：“翔千，你出身纺织世家，在香港不入这一行，可惜了！你要是愿意，我全力帮 你！”

安子介，浙江定海人，1912 年出生于上海，从小受过良好的教育，在经济学和语言文字学方面极有造诣。他1938 年来香港，在一家进出口商行工作，后结识周文轩，开办了华南染厂，自己做董事长，周文轩做总经理。翔千与安子介，是在周文轩家中认识 的。

这两位朋友，在生意场上都是一把好手，他们的触须遍及纺织业各个领域。当年创业时，他们就已经明白，卖谷不如卖米，卖面不如卖糕点。产品愈接近消费，其附加值愈高，回报愈好。为此，在赚了一点钱之后，他们去银行贷了一部分款，然后从英国引进印花机，从织布厂购入白坯布，印成一匹匹花布出售，掘到了人生的第一桶 金。

翔千知道，周氏、安氏都是少有的商界精英，他们一定会提供有价值的建 议。