春日忆李白^[1]

白也诗无敌^[2]，飘然思不群^[3]。清新庾开府，俊逸鲍参军^[4]。渭北春天树，江东日暮云^[5]。何时一樽酒，重与细论文^[6]。

[1] 天宝三载（744）初夏，杜甫与李白在洛阳结识，随后一同游梁（今河南开封市）、宋（今河南商丘市）。第二年初秋，二人又在兖州重会。不久，李白赴江东，杜甫去长安，此后二人再没有会面。这首诗是天宝五载（746）或六载（747）春，杜甫在长安怀念李白而作。

[2] 也：语助词，在这里表示提顿语气。

[3] 思：指诗的构思、思致。不群：不同于一般，不平凡。

[4] “清新”二句：称赞李白诗意境清新，像庾信一样；风格超逸，像鲍照一样。庾信是由南朝梁入北朝的诗人，在北周任骠骑大将军，开府仪同三司（即司马、司徒、司空），故称“庾开府”。鲍照，南朝宋的诗人，刘宋时任荆州前军参军。

[5] “渭北”二句：通过对两地景物特征的描写，抒发深切怀念之情。渭北，渭水之北，泛指长安一带，杜甫正住在那里。江东，指长江下游江南地方。当时李白正流寓金陵（今江苏南京市）、会稽（今浙江绍兴市）一带。此二句是寓情于景，有时间地点，又暗喻两人的境况。作者居留原籍，故言“春天树”；李白在漂泊中，故言“日暮云”，不言怀念而怀念之情自在其中。

[6] “何时”二句：进一步写二人友情之深，思念之切。论文，即论诗，当时“文”的观念包括诗歌在内。