原文
子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”
分析
苟志于仁矣 朱熹注:“苟,诚也。志者,心之所之也。其心诚在于仁,则必无为恶之事矣。”
无恶也 恶:为恶之心。既然有心于仁爱,立志于此,那么就必定会革除自己的为恶之心。《盐铁论·刑德》云:“法者,缘人情而制,非设罪以陷人也。故春秋之治狱,论心定罪。志善而违于法者免,志恶而合于法者诛。”
【译解】
孔子说:“诚心追求仁爱的人,就没有为恶之心。”
【逻辑】
本章讲仁心和罪恶之心的对立性。真心地爱这个世界,就不会存心去伤害这个世界。