Annotating axis labels in different human-readable time formats