[1]此处原文为“イメージ”，是英语image的音译，又有“Mental image”的意思。中平卓马在此用イメージ一词，指称个人先验地抱持的某种关于世界的“像”。——本书注释如非另作说明，均为译...