中国的“忍”哲学
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

执法不严,孰如无法

吕蒙不以乡人干令而不戳,孔明不以爱客败绩而不诛。

译文:

吕蒙不因为是同乡人违犯命令而不杀,诸葛亮不因为是喜欢的将领失败了而不杀。

注析:

三国时的吕蒙,字子明。到吴国做事,任偏将军。孙权派吕蒙偷袭江陵,吕蒙下令军士不能在经过人家时有什么要求。这时恰巧部下有一个同郡人拿了老百姓的一个斗笠,盖在公家的铠甲上。虽然是因公,吕蒙仍然认为违犯了军令,不能因为是同乡的缘故而废弛法令,于是流着泪斩了他。这样军中都十分震惊,做到了道不拾遗。

三国时蜀国的诸葛亮,字孔明。后主建兴六年,诸葛亮派参军马谡率领军队和魏右将军张郤在街亭作战。马谡违犯了诸葛亮的部署,行动不当,离开了水源驻扎在山上,不到山下占据城池,被断绝了取水道路,张郤打败了他。诸葛亮召回马谡杀掉了他。他亲自去祭奠,流着眼泪,抚养他的遗属,对待他们象自己孩子一样好。蒋婉对诸葛亮说:“过去楚国杀了大臣,晋文公十分高兴。现在天下还没平定却杀了有智有谋的人,难道不可惜吗?”诸葛亮流着眼泪说:“孙武能够战胜天下,是因为法度分明。现在国家四分五裂,战争刚开始,如果废除法令,用什么去讨伐敌人呢?”开始诸葛亮认为马谡才干智谋超过别人,十分器重。刘备死前对诸葛亮说:“马谡说话超过实际,不能重用,你应认真考察他。”诸葛亮没把这话放在心上,任马谡为参军,从早到晚,经常和他讨论。诸葛亮杀掉了马谡,人们都说,马谡是诸葛亮平时熟知的人,到他打败仗,诸葛亮流泪把他杀了,而且抚恤他的后代,这真是为政没有私心呵。后来陈寿写《三国志》称赞诸葛亮“为政开诚布公,公正尽忠。对时世有用的人,即使是仇人也赏赐,违犯法令,不及时执行的即使是亲人也要诛杀。”