官府征白丁[1]，言采蓝溪[2]玉。
绝岭夜无家，深榛[3]雨中宿。
独妇饷粮[4]还，哀哀舍南哭。
◇注释
[1]白丁：没有编入军籍的壮丁，泛指平民。
[2]蓝溪：地名，盛产美玉。
[3]榛：一种落叶灌木或小乔木，此处泛指丛林。
[4]饷粮：送饭。
◇译文
官府要征用壮丁，说要开采蓝溪的玉石。陡峭的山岭中没有人家，下雨的夜晚只能去满是杂树的丛林中露宿。给丈夫送饭的妇女独自回家，只能在房屋南边哀伤地哭泣。
