序
指南在中文原意为指向南方,引申为指导等含义。指南为人们提供指导性资料或意见,也是辨别方向的依据。指南的英语是guideline,是由guide和line两个词根组成,意味着指导行动的主线。
指南是用来确定行动方针的陈述,其目的是根据一套常规或实践来约定特定的流程。制定和遵循指南是为了行动更可预测,质量进一步提高。在某种意义上,指南就是一种规则。
临床指南是循证医学的最好体现,依据循证医学的临床推荐是现代指南的主要特点。不断进行临床研究,尤其是随机对照试验,发展证据,才能制定更好的指南。换句话说,指南中推荐给临床的意见必须依据最好的临床研究,这也就有了指南中临床证据级别和推荐类别的划分。本部临床管理指南的制定也严格遵循循证医学的基本原则,力争每一个推荐建议有据可依。
不同国家和种族对治疗的反应不同,在采用其他种族的证据时,一定要分析后使用,如果有本国的证据,一定优先使用本国证据。但是不能以本国证据为理由而牺牲证据的质量。也就是说,证据质量要第一位,兼顾本国特点。当没有高质量研究的时候,任何具有国家特征的低质量研究证据(有时甚至是没有证据)都有可能把临床实践带入歧途,给患者带来灾难性后果。这也是本指南选取证据的原则。
指南不仅要求原则性强,同时要具有可操作性,临床医生好懂易用。本着这个原则,本指南采用临床流程图,使指南的主要推荐一目了然,临床使用更为方便。
指南尽管重要,但是它并非法律法规,对临床实践也不具有强制约束性。只是告知临床医生,指南推荐的建议具有充分的科学研究基础,按照指南进行临床实践,错误率会低,医疗质量和患者的医疗安全有更大的保障。政府管理者会根据指南制定符合国情的行业标准(standard)和评估临床医疗质量的关键绩效指标(key performance measures),后者对临床实践有更大的约束力。
希望本部指南对中国脑血管病的临床规范、医疗质量管理起到积极的推动作用,使中国的脑血管病患者享受到国际标准的医疗服务,这是制定指南的初衷,也是指南制定者最大的心愿。
王拥军
2019年5月20日