致谢

我非常感谢牛津大学出版社的安德烈娅·基根、珍妮·纽吉和丽贝卡·达利，在本书的写作和出版过程中，他们不仅支持我，而且提出了有益的建议。汤姆·麦基宾协助我完成了配图工作。多萝西·麦卡锡和克莱门特·拉杰在书稿制作的最后阶段提供了宝贵的援助。我还要感谢匿名审稿人，他们对于最初的研究计划和后来的书稿提出了很有价值的建议，并指出了一些错误。

我要特别感谢剑桥大学圣体学院的院长和同事允许我使用奥托大帝的图像（见图3）。另外，冈维尔与凯斯学院一如既往地为我提供适合阅读、思考和写作的场所，并且慷慨地给予了我研究资助。

本书的写作目的是为了回答学生、同事和朋友多次提出的问题：到底什么是神圣罗马帝国？借用伏尔泰的话，它是否神圣？是否延续了罗马文明？是否真的算是帝国？我希望本书能为上述问题提供答案，并向读者介绍德意志领土在开启现代进程之前的历史。

当然，在研究项目结束时，我必须再次感谢我的妻子爱丽丝。她总是对我的工作表现出浓厚兴趣，并在我遇到困难时容忍我的坏脾气。她让这一切变得截然不同。

约阿希姆·惠利

剑桥

2018年4月12日

地图1 神圣罗马帝国版图（约800年）

地图2 神圣罗马帝国版图（1195年）

地图3 神圣罗马帝国版图（1547年）

地图4 神圣罗马帝国行政区划（约1648年）