第二版前言
随着AP中文考试的不断发展,美国大学理事会于2019年出版了最新的《AP中文课程与考试手册》,并强调AP中文考试的大方向、内容和题型基本不变,但未来出题方向会和其他外语更加一致。这表明,AP中文将会和其他AP外语一样,更加注重学生的社会关怀和批判性思维。
举例来说,其他AP外语近年已有许多考题着眼于现代社会生活的挑战,比如AP西班牙文作文题曾考过“使用社交媒体的好坏”“公司应该允许雇员在家工作吗”等。而目前AP中文的文化演说题大多仍围绕传统节日、人物、生活等,与社会生活紧密结合的题目似乎不多。未来的考试趋势实际上对AP老师和学生提出了更高的要求,意味着学生要对六大主题,即个人与社会认同、家庭社区、现代生活、科学技术、美与美学和全球挑战,有更全面的认识。
2010年,美国CLERC出版社(iChineseEdu公司前身)出版了由谢碧霞和于晓华执笔的模拟试题集(第一版),共八套试题。该试题集以美国大学理事会颁布的AP中文课程与考试大纲为依据,严格控制词汇、语法以符合AP考试水平,从考题形式到内容完全仿真。试题集深受AP中文师生的欢迎,被视作考前复习宝典,不但在出版后多次重印,而且应师生的需求开发了网络版。但如上所述,随着社会和科技的变迁,该试题集也到了重新修订的时候。
第二版在第一版试题集的基础上进行了两大改善:一是在保持主体内容大致不变的前提下,由原作者对原来的八套题进行内容上的更新,使其更符合新的考试要求;二是由张相华老师在对原来八套题的主题和内容统计分析的基础上,针对尚需补充内容的主题编写了第九、十套题,以使这十套题的听说读写各类题型和内容能够更加全面、平衡地涵盖AP中文六大主题。
《AP中文仿真试题集》(第二版)网络版在美国iChineseEdu公司旗下的iChineseAPlus平台发布。该平台是一个功能完备的中文考试一站式服务网站,有如下功能:支持考试模式和练习模式做题,学生可以获得高度仿真的AP中文模拟考试体验;学生做完一套题后,听力和阅读部分由系统自动判分,口语和写作由老师手动判分;系统可根据得分自动生成统计图表,方便师生掌握学习情况。欲知更多详情,可浏览www.iChineseAPlus.com。
第二版得以问世,特别感谢iChineseEdu公司的孟凌老师及徐玲华老师多方面的协助、鼓励和宝贵的建议,并感谢北京大学出版社孙艳玲老师对出版纸书的热心支持。谨以此书献给在AP中文第一线辛勤努力的老师和同学们!
谢碧霞
San Francisco University High School
bihhsya.hsieh@sfuhs.org
于晓华
Piedmont High School
xsunnyyu@aol.com
张相华
Oakland University
chang23@oakland.edu