第一版前言

自2007年5月美国大学理事会首次举办AP中文考试以来，全美很多学校都相继开设了中文项目，一些已成立中文项目的高中也增设了AP中文课程。学生人数的增加、学生学习中文兴趣的提升，以及学生中文水平的逐年提高，更激发了中文教师从事教学工作的热情和干劲。在过去数年的实际教学中，我们意识到目前针对AP中文考试形式及内容编写的材料非常有限，我们也十分了解一线教师工作的繁忙以及AP中文教学的需求，因此我们不忝野人献曝，以大学理事会所颁布的AP中文教学大纲为范畴，以大学理事会所公布的AP部分中文考试的样题为尺度，以2009年最新AP考试形式为准绳，编写了这本AP中文模拟试题练习册，以供学生平时练习及考前准备之用。

本册共有八套模拟试题，其中第一、三、五、七套题由于晓华负责，第二、四、六、八套题由谢碧霞负责，初步编写完竣，再共同推敲、改写及定稿。在编写过程中，我们既考虑到AP中文考试为水平考试的性质，又顾及目前各校中文课程使用教材不一的特点，尽可能地包括常用的、难易程度适中的词汇与语法，并有意识地穿插少量较难的词汇，以期对学生理解生词有所助益。在文化知识方面，我们把常识性的文化知识融入阅读之中，对于一些较重要的文化知识，学生有机会在文化演绎表达部分充分发挥。在听力对话部分，我们尽可能注意语言情境内容的真实自然及实用性。

虽然我们的初衷是希望本册模拟试题能够兼具内容丰富、程度适中、涵盖面广的特性，并与实际的AP考题题型及内容同步，但囿于个人经验、水平及时间，本书定有不足及需改正之处，尚祈诸位先进多所包涵并不吝指教。对于诸多曾经给予我们建议及宝贵意见的同行与学生，我们在此一并致谢。此外，此书得以问世，我们也由衷感谢CLERC出版社的鼎力支持及张晓江先生的鞭策与协助，以及刘湘燕小姐的编辑与校对。

谢碧霞

San Francisco University High School

bihhsya.hsieh@sfuhs.org

于晓华

Piedmont High School

xsunnyyu@aol.com