第五章 囚禁
宽容与专横之争一直此起彼落,一方把宽容捧为人类的最高美德,另一方却诋毁它是道德观念衰弱的产物。
西方文化的摇篮
壁画 创作于16世纪
罗马尼亚
伟大的希腊古城不仅创造了伟大的哲学,而且创造了伟大的物理学、数学、天文学、历史学,以及伟大的雕塑、建筑和戏剧。另外,民主也滥觞于此。这幅16世纪罗马尼亚修道院的壁画中,就出现了古希腊哲学家柏拉图,数学家毕达哥拉斯和雅典改革家及执政官梭伦。
当帷幕行将最后一次落在古代世界上的时候,有一个人物出现在历史舞台上,他过早的去世是很可惜的,但他无愧于“圣徒”的称号。
我讲的是朱利安皇帝,君士坦丁大帝的侄子,公元331年出生于帝国的新首都。公元337年,他的名声显赫的叔叔死了,三个儿子立刻扑到共有的财产上,饿狼般地打作一团。
为了不让别人分享产业,他们命令杀死住在城里和附近的所有皇亲。朱利安的父亲就惨遭毒手。他的母亲生下他后没过几年便去世了,六岁的孩子成了孤儿。一个体弱多病的表兄与他分担了寂寞,两人在一起念书,学的内容大部分都是宣扬基督信仰的好处,讲课的是待人亲亲热热但为人又庸庸碌碌的尤斯比厄斯主教。
孩子们长大以后,大家觉得最好把他们送得远一些,免得树大招风,重蹈小拜占庭王子们的厄运。两个孩子被送到小亚细亚中部的一个小村庄里,生活虽然索然无味,却使朱利安有机会学到不少有用的东西,因为他的邻居都是凯帕多西亚(注:Cappadocia,如今土耳其东部一山地,曾是罗马帝国的一个省)的山里人,很朴实,仍在信仰祖先传下来的天神。
孩子在那里根本没有可能掌管什么要职。他要求能够专心做点学问,得到了批准。
他首先来到尼科姆迪,只有在那里和其他几个屈指可数的地方还在继续教授古希腊哲学。他的脑子里装满了文学和科学,从尤斯比厄斯那儿学来的东西全都被挤掉了。
继而他获准去雅典,在苏格拉底、柏拉图和亚里士多德呆过的圣地从事学习。
与此同时,他的表兄也被暗杀了。他的堂兄,君土坦丁剩下的惟一儿子君士坦蒂厄斯,想起来只有他和他的堂弟,小哲学家,才是皇帝中的两个惟一活着的男性,便亲切地把他接回来,还让他娶了自己的妹妹海伦娜,并命令他去高卢抵御野蛮人。
看来朱利安从希腊老师那儿学到了比嚼舌斗口更为有用的东西。公元357年阿拉曼尼人(注:Alamanni,日耳曼部落,三世纪与罗马帝国的军队发生冲突)威胁法国,朱利安在斯特拉斯堡(注:Strasbourg,法国东北部一城市)附近打垮了他们的军队,还巧用计谋,把默慈和莱茵河纳入了自己的省份。他住进巴黎,把图书室装满了自己喜爱的作家的书,他尽管平时不苟言笑,但这次也不禁喜形于色了。
胜利的消息传到了皇帝耳朵里,却没有点燃庆祝的火焰。相反,他们制定了周密计划,要除掉这个对手,因为他的成功有些过头。
可是朱利安在士兵中享有崇高威望。他们一听到总司令要被召回(一种客气的邀请,回去就要斩首),便闯入他的宫殿,宣布他为皇帝,同时还四处张扬说,如果朱利安拒不接受,就杀死他。
教育的典范
红绘瓶画 公元5世纪
出自罗马 大英博物馆藏
古希腊非常注重对年轻人进行全面的教育,除进行军事及体能培养之外还要进行书写、计算及音乐方面的教育。这个公元前3世纪的希腊红绘瓶画即表现了希腊青年接受书写和音乐教育的情景。最右侧拄拐杖者是监督其学习的年老的奴隶。
朱利安的脑子并不迟钝,他慷慨领诺了。
那时候,通往罗马的道路仍然是一夫把关万夫莫敌。朱利安以迅雷不及掩耳之势,抢先把部队从法国中部开到博斯普鲁斯海岸。但是在他到达首都之前,消息传来,他的堂兄君士坦蒂厄斯已经死了。
就这样,异教徒又当了西方世界的统治者。
朱利安要做的事情当然是不可能实现的。说来也十分奇怪,这样富于智慧的人竟会认为,过去死了的东西可以借某种力量复活,伯里克利的时代可以复苏,只要重建卫城的废墟、在荒芜的学园树林里重新住上人、教授穿起过时的宽外袍,彼此用五个世纪前就已消失的语言讲话,就可以再现过去的一切。
权利争斗的牺牲品
浮雕 约公元37—41年
出自罗马 大英博物馆藏
图中的浮雕像是阿格丽皮娜,她是屋大维皇帝的女儿,杰马尼库斯皇帝的妻子,盖乌斯皇帝(卡拉古拉)的母亲。她的花冠表明了她的王室成员身份。她非常受罗马人的欢迎,她的影响力和声望引起了提庇留皇帝的猜忌。在公元29年她和她的长子一起被放逐到一个小岛上,被毒打至失明之后,她随即绝食身亡。她的声望使她得到了一个体面的安葬,并得以永久地安息在屋大维陵墓中。
然而这正是朱利安尽力试图要做到的。
他在执政的短暂两年里,致力于恢复当时大多数人都不屑一顾的古老科学,想重新探索僧人统治的世界,那些僧人目不识丁,认为一切值得了解的东西都包括在一本书里,独立的研究和调查只能导致丧失信仰,引地狱之火来烧身,朱利安还想恢复具有高度活力和热情的人的欢乐生活。
他陷入了四面楚歌的境地,比他更坚忍的人也会被反对之声搞得晓夜不安、悲观失望。至于朱利安,他简直晕头转向了,有一段时间还乞灵于祖先的真灼经验。安提阿的基督庶民向他投掷石块和泥土,可是他不肯惩罚这座城市。头脑迟钝的僧人想激怒他,重演迫害的悲剧,而皇帝却一再告诫手下的官员:“不要造成任何牺牲者。”
公元363年,一支仁慈的波斯箭结束了这个奇怪的生涯。
对于这位最后、也是最伟大的异教徒统治者来说,这种结局倒是再好不过了。
他如果活得再长一些,容忍力和对蠢行的憎恶反而会使他变为当时最专横的人。他在医院的病床上能坦然回忆起在他的统治下没有一个人因为与他见解不同而被处死。可是,他的基督臣民以永恒的仇恨报答了他的仁慈。他们大肆炫耀说是皇帝自己的士兵(一个基督徒军团的士兵)射死了他,还精心炮制了颂词歌颂凶手。他们大讲朱利安死前是怎样承认自己做法的错误和承认基督的权力。为了诽谤这位一生俭朴苦行、全心全意为自己臣民谋取幸福的正人君子的名声,他们搜肠刮肚,把四世纪盛行的贬义形容词都派了用场。
朱利安被抬进了坟墓,基督教的主教们终于可以自诩为帝国名符其实的统治者了。他们立即开始扫荡欧洲、亚洲和非洲的每个角落,摧毁一切反对势力。
利比亚皈依基督教
占星术 油画 伯恩-琼斯作于1865年 私人收藏
基督教的传教范围非常广泛,以其强劲的势头,横扫亚、非、欧三大洲,其间出现了很多被追封为圣人的优秀的传教士。圣乔治传说是罗马时期的一位将军,他杀死邪恶的火龙,救出被献祭的利比亚公主,并使利比亚从此皈依基督教。伯恩·琼斯以诗与美学相结合的观点进行绘画,使幅绘画更多地传达着诗的意韵而非宗教的感受。
强盗的家
强盗小憩地 油画
阿勒山得罗·马吉纳斯库
作于1710年代
俄米塔希博物馆藏
昔日的宫殿神庙变成了废墟,成了强盗、游民出没的地方。古罗马倾颓荒芜的宫殿是18世纪西方“旅行热”期间画家们的至爱,这幅画的作者独有幽默眼光,让古老神仙们的雕像和闯入者们显得同样生气勃勃,而西方的旅行者、探险家、考古学家们也同“强盗”们一样不分彼此、登堂入室。
在瓦林廷尼安和瓦林斯兄弟当政的公元364至公元378年,通过了一项法令,禁止任何罗马人为旧天神祭祀牲畜。这等于剥夺了异教教士的收入,他们必须改行另谋出路才行。
不过这些规定还算是轻的。狄奥多斯皇帝颁布的法律不只是让所有臣民都接受基督教义,而且还必须接受“天主教”的形式,他自己俨然成为天主教的庇护者,使天主教垄断了人们的精神世界。
法律颁布以后,所有坚持“错误观点”的人,所有抱住“愚蠢的异端邪说”不放的人,所有继续忠实于“可耻教义”的人,全都要自食拒不执行法律的恶果,被流放到远方或处以极刑。
从那以后,旧世界走向最后灭亡的步子更快了。在意大利、高卢、西班牙和英格兰,异教徒的庙宇荡然无存,不是被拆去建造桥梁、街道、城墙和瞭望塔,就是被重建为基督徒的会场。成千上万座从共和国建立时就开始积累的金制和银制神像被没收或偷盗,最后所剩无几,残存的也被打得粉碎。六个多世纪以来希腊人、罗马人和埃及人所尊崇的亚历山大的塞拉佩尤姆庙被夷为平地。从亚历山大大帝之时起就闻名于世的大学仍然留在故地,继续教授和解释古代哲学。地中海各个角落的学生闻风而至。亚历山大主教下谕不让这所大学关闭,但教区的僧人自行其事。他们闯入教堂,毒刑拷打最后一位柏拉图学派的教师海帕蒂娅,把她大卸八块,扔到大街上喂狗。
修道院发行的银币
银币 公元1184—1203年出自德国奎德林堡
大英博物馆藏
中世纪的修道院具有相当于一个小公国,拥有大片的田地,并由世俗的兄弟为其耕种。有些具有突出成就的修道院,还拥有德国皇帝授予的发行流通钱币的权利。图中这个银币就是由一个12世纪,位于德国魁丁堡的一个女修道院发行的。
罗马的情况更糟。
朱庇特的庙宇关闭了,古罗马信仰的经典《古罗马神言集》被付之一炬。首都成了一片废墟。
在著名的图尔斯主教当权的高卢,旧天神被宣布是基督教义中魔鬼的前身,于是所有庙宇都从地球上消失了。
在边远的乡间,有时农民会起来保卫自己心爱的天神,军队就开来,用斧子和绞架平息“撒旦的叛乱”。
波斯游园图
插图画 中世纪
波斯伊斯兰式花园的美学成为早期欧洲园林模仿的典范,被看成是天堂的镜子,反映出天堂的美丽。这幅波斯游园画中王子与他的王后及随从们在舒适的花园中品尝美酒和甜肉,消磨时间。侍从们在采摘玫瑰,草坪上点缀着蜀葵、蝴蝶花和百合,一条清澈的小溪缓缓流过。
圣奥古斯丁无力解释三位一体
圣奥古斯丁的幻象 木板蛋彩画
弗拉·菲力普·利比作于1450—1460年 俄米塔希博物馆藏
这是早期佛罗伦萨精致画作之一,作者是一个修士,其意在表现三位一体自然天性的不可解释。画面表现耶稣在年老的奥古斯丁面前显现,一手拿着汤匙指着小溪,一手指着三位一本的象征,意在告诉奥古斯丁想是解释三位一体的自然天性就如同想以汤匙舀干溪水一样,是徒劳的。
希腊的破坏进行得慢一些,但是到了公元394年,奥林匹克运动会终于被禁止。希腊国家生活的中心(从无间断地进行了1170年)一终止,其他活动便土崩瓦解。哲学家被逐出国境,最后贾斯蒂尼安皇帝一道命令,雅典大学也关闭了,基金被没收。最后的七位教授丧失了谋生之路,逃到波斯。乔思罗斯国王倒是友好地接待了他们,安排他们过世外桃源式的晚年,玩一玩神奇新颖的印度游戏—棋。
到了公元5世纪上半叶,克莱索斯陀大主教便毫不夸张地宣称,古代作者和哲学家的书已经在地球上销声匿迹了。西塞罗(注:Marcus Tullius Ci-ce ro,前106—前43年,古罗马政治家、雄辩家和哲学家)、苏格拉底和荷马(更不必说被所有好基督徒恨之入骨的数学家和天文学家)都被扔在顶楼和地窖里被忘却。他们要再过六百年才能重见光明,在这以前人们只能战战兢兢地对待文学艺术,听凭神学家的摆布。
真是古怪的节食(按医学行话讲),但并不平衡。
基督教会虽然战胜了异教徒,却没能摆脱困境。大声疾呼要为自己的古老上帝进香的高卢和卢西塔尼亚贫苦农民还是容易制服的。但要命的是,奥斯特罗戈斯、阿拉曼和朗戈巴德人为亚历山大教士艾利厄斯所描绘的基督真实面目是否正确、同一城市里艾利厄斯的死对头阿塔纳修斯是否错误争执得面红耳赤,朗戈巴德人和法兰克人在是否坚持基督与上帝“并非同类,只是相像而已”的问题上打得不可开交,范达尔人和萨克逊人为证明内斯特所说的圣母玛利亚只是“基督的母亲”而不是“上帝的母亲”的正确性撕破了脸,布尔戈尼人和弗利西人为承认或否认耶稣具有二重性,即半人半神而剑拔弩张。这些四肢发达头脑简单的野蛮人虽然接受了基督教义,却不幸误入歧途。不过他们还是教会的坚定朋友和支持者,不能按照一般戒律革出教门,也不能用地狱炼火恫吓。他们必须用婉言说服,指出错误,引回具有仁爱和献身精神的信徒队伍。他们必须首先有明确教旨,知道什么是对,什么是错,这样才能解决问题。
人们要求把形形色色有关信仰的说法集于一同,这便导致了著名的集会—“基督教世界范围联合会”。自从四世纪中叶,这种会议就不定时地召开,决定哪些教义对,哪些带有异端邪说的痕迹,应被指为错误、谬论和异端。
联合会的第一次会议于325年在离特洛伊不远的尼西亚召开,第二次会议五十六年以后在君士坦丁堡举行,第三次431年在以弗所召开。后来,会议连续在加尔西顿(注:Chalce-don,博斯普鲁斯海峡东岸的古希腊城市)开了几次,在君士坦丁堡开两次,在尼西亚开了一次,最后一次于869年又在君士坦丁堡召开。
印度的笈多时代
雕像 公元5世纪
发现于今阿富汗(古印度境内键陀罗)
笈多皇帝依靠佛教,实行仁政统,建立了北部印度笈多王朝,并使这一时期的经济、文化及艺术达到全盛。他们创造的救世主—佛陀也是表情沉静的美丽形象。
从那以后,会议便在罗马或教皇指定的欧洲任何一个城市召集,因为在四世纪,人们已经默认,皇帝虽然有布置会议地点的权利(这一特权也迫使他为忠诚的主教出路费),可是权力博大的罗马主教提出的建议却必须予以高度重视。我们无从得知是谁主持了第一次尼西亚会议,不过以后的会议都是由教皇主持的,圣会的决定不经教皇或他的代表批准就没有效力。
现在我们告别君士坦丁堡,到西部风调雨顺的地区走一走。
基督教世界范围联合会
版画16世纪 出自德国
又称“普世大公会议”,意指适用于全世界居住之地。其中较著名的三次会议是尼西亚第一次会议,意在统一教众们对教义的认识;1414—1418年康斯坦茨会议意在处理改革者胡斯及教廷自身分裂的问题;以及1543—1563年的塔兰特会议,主要处理有关新教教义所衍生的神学问题。这幅版画表现的是塔兰特会议的情景。
拜占庭镶嵌画
镶嵌画
约公元526—547年
伊斯坦布尔圣索菲亚教堂
拜占庭帝国的强盛刺激艺术的重新苏醒,并改变了地中海地区的面貌。这一时期发展起来的镶嵌图案艺术意味深长地表现了帝国的各式各样奇特的富丽堂皇,而没有其他手法能够表现得如此充分。这幅圣维塔列教堂的镶嵌画表现了查士丁尼被随从簇拥的奢华排场。他旁边的马克西米安教皇握着查士丁尼赠送的珠光宝气的十字架。
宽容与专横之争一直此起彼落,一方把宽容捧为人类的最高美德,另一方却诋毁它是道德观念衰弱的产物。我并不想从理论角度谈这个问题。不过必须承认,教会的支持者在为残酷镇压异教徒而辩解时,讲得都是头头是道。
他们说:“教会和其他组织一样,犹如一个村庄、一个部落和一片森林,必须有一名总指挥、一套明确的法规和细则,所有成员都必须遵守。一切宣誓效忠教会的人就等于立誓尊敬总指挥、服从法规。如果他们做不到,就要根据他们自己做出的决定,自试其法,从教会滚出去。”
迄今为止,这些都是正确合理的。
如今,一个大臣如果不再信仰浸礼会教派的经典,可以改信美以美教派,如果因为某种原因对美以美教派的教旨也失去信仰,还可以转到惟一神教派、天主教派或犹太教,也可以信印度教和土耳其的穆斯林教。广阔世界大路纵横,任人驰骋,除去饥肠辘辘的家人外,没有人和他唱反调。
但这是轮船、火车和充满经济机缘的时代。
公元5世纪的世界却并不这么简单。罗马主教的影响无所不在,无处不有。当然,人们可以去波斯或印度,但旅程遥远,十去九不还,而且还意味着永远妻离子散天各一方。
因爱被逐出教会的国王
虔诚者罗伯被逐出教会 油画
尚-保罗·劳朗斯作于1875年
奥塞博物馆藏
罗伯特二世是卡佩王朝的创立者雨果·卡佩的儿子,在父亲的精心筹划下,当罗伯特二世加冕时,他已经成为法兰西的惟一国王了。他于公元998年因迎娶教会不认同的女性贝莎而被赶出了教会。这幅画表现的正是这一事件:教会人员都已离去,只留下消融在阴影里的背影,寂寥的大厅里只有国王和依偎着他的女人,地上刚刚熄灭的蜡烛象征着被逐出教会。两年后由于贝莎不能生育,罗伯特再婚,娶了为他生育了继承人亨利一世的阿尔勒的康斯坦斯。
既然人们心里感到自己对基督的理解是正确的,说服教会修改一下教旨只是时间问题,那为什么还要放弃自由信仰的权利呢?
这正是关键所在。
早期基督徒,不管是虔诚的还是异端的,都认为思想的价值是相对的,不是绝对的。
博学的神学家极力想说明无法解释的事情,把上帝的本质归纳成公式,这就像数学家们为X绝对值的争论把对方送上绞架一样荒唐可笑。
但是,自诩正确和专横的风气弥漫了整个世界,直到最近,在“人们从不可能分辨对与错”的基础上倡导宽容的人在履行自己的主张时还要冒杀身之祸,他们只得把忠告小心翼翼地隐含在拉丁文里,而能够理解他们意思的聪明读者却是寥寥无几。
达芬奇的手稿
达芬奇手稿 用蘸水笔、褐色墨水、黑粉笔画于纸上
写于1510年
达芬奇在世时没有发表自己的著作,他的手稿也是用左手从右向左书写而成,所以他的笔记只能借助一面镜子才能阅读。后世人们在发现了他的手稿之后,才知道这位神奇有如天助的科学家及艺术家所涉猎的领域要比当时人们所知道的广泛得多。据后人推测他这样做很可能是为了避免他的发现以及他的观点会被当时的人看作是异端邪说。
奥林匹克运动会
(上)绘瓶画 希腊时期 发现于希腊(下)红绘瓶 希腊时期 发现于希腊
希腊民族是一个热爱运动的民族,是他们创立了如今世界上最盛大的体育赛事—奥林匹克运动会。奥林匹克运动会始于公元前776年,当时只有约200米长的赛跑一项比赛项目,地点就在宙斯祭坛附近的一块开阔地上。经过几个世纪的发展,比赛项目扩展到近10个比赛项目,包括:投掷标枪、投掷铁饼、跳高、战车赛以及对抗性很强的拳击摔跤比赛。获胜的运动员往往能得到装满橄榄油的双耳细项陶罐作为奖励(下图)。上图表现的是参加赛跑的选手们冲刺的情景。